Paroles et traduction Zeballos feat. Mili Milanss & El Pretty - Name a Better Trio

Name a Better Trio

Esto es solo una pizca nada más
No van a conocerme por un disco
Por suerte traje whiskas para dar
Tengo a esos gatos sin futuro a los mordiscos

La verdad no creo que exista el paradise
Pero me excita dar en un infierno contigo
Te espero en la mesita ya sabes cuál
Amor voy a estar buscandote hasta que me quede vizco

Mi amor en esa bic bic? distinto
Me sigue el asco vos el tic tic y el tic toc
Me mira como please kiss me whit libros
En mi mente solo striptease hicimos

Contigo comparto el business sin peros
Lo mío es tuyo, lo tuyo es mío o eso espero
Va mucho más allá de hacerse el pandillero
Que no soy ningun matón pero por ella mato y muero

Que cariño quiero todo como Jim Bennet
Sobre todo acá que estan en el puto lodo y niveles
Quiero ir a la boca del lobo y salir verde
Si rapeamos codo a codo, gil tu team pierde

Horas en el espejo pero sigo sin verme
Mis inocencias de pendejo las bebí el viernes
Lo veo en tus ojos, no te importa mi suerte
Pero voy a llegar lejos solo dime si vienes

Esto es solo una pizca nada más
No van a conocerme por un disco
Por suerte traje whiskas para dar
Tengo a esos gatos sin futuro a los mordiscos

La verdad no creo que exista el paradise
Pero me excita dar en un infierno contigo
Te espero en la mesita ya sabes cuál
Amor voy a estar buscandote hasta que me quede vizco

Me tienen corte bitch please what the fuck
Con esa mierda no podes estar de la cara
Acá tenemos mil hits pa' sacar
Si aposte todo en la ruleta qué esperabas?

Propongo hacer un bríndis por el rap
No se imaginan lo lejos que llegaron esas plagas
No se imaginan donde Mili iba a parar
Si de un minuto para el otro se dispara

Explota y suena tic tic tic luego
Quedás comiendo como un picnic en el suelo
No basta que repitas una cita
Algún mítico poeta que rimó en un mic
Yo te prendo fuego con un bic
Y otro flow más sin tintero

Te escribo una canción en la frente pa' que veas
Lo que se siente no poder sacartela de la cabeza
Tenemos a tu clan desmantelado acá en la mesa

Por no entender la rítmica del rap
Tu groopie me carga en tu toque
Porque pierde el enfoque
Perdiste tu toque bro

Viste es mejor que te vayas y dejes a los que la descocen
Es como verme al espejo hace diez, doce
O trece años en un escenario
No merecen tanto, Pretty mostrá lo que es representarnos

Todas estas perras encima mío
Me quieren cojer yo no las quiero al lado mío
No la siento acompañante, tengo un fierro al lado mío
Y lo llevo cargado porque se que no confío

Yo no estoy drogado, estoy contento
Es que estoy liberado porque hago lo que siento siempre
Se que esta sociedad me quiere cambiar
Pero soy yo contra el mundo como si fuera tupac

Ji
Con un caño roto 'toy drip drip drip
El pretty tiene una pretty bitch
Endemoniado, six six six
Voy al shopping suena
Mi salsa se coje a tu bitch
Mi ñery robando tu bling?

Me gusta mucho mentir
Tu grupo me chupa la pi Ja-JaJa
Quieren joderme a mi? Jej Jej Jej
To' estos rappers suck my dick ja ja

No pueden joder con mi swag
Si hago esto solo por mi mamá
Si mi abuela me viera 'taría orgullosa
Si no fuera un gangster no haría estas cosas

Esto es solo una pizca nada más
No van a conocerme por un disco
Por suerte traje whiskas para dar
Tengo a esos gatos sin futuro a los mordiscos

La verdad no creo que exista el paradise
Pero me excita dar en un infierno contigo
Te espero en la mesita ya sabes cuál
Amor voy a estar buscandote hasta que me quede vizco

Name a Better Trio

This is just a taste, nothing more
You won't know me from one record
Luckily, I brought Whiskas to give out
I've got those futureless cats by the throat

The truth is, I don't think paradise exists
But it turns me on to give in to hell with you
I'll wait for you at the usual table, you know which one
Baby, I'll be looking for you until I'm cross-eyed

My love on that bicycle? Different
Disgust follows me, you follow the tick-tock
She looks at me like, please kiss me with books
In my mind, we just did a striptease

With you, I share the business, no buts
What's mine is yours, what's yours is mine, or so I hope
It goes way beyond being a gangster
I'm not a killer, but for her, I kill and die

Honey, I want it all like Jim Bennet
Especially here, where they're in the fucking mud and levels
I want to go into the lion's den and come out green
If we rap head-to-head, fool, your team loses

Hours in the mirror, but I still don't see myself
I drank my childhood innocence away on Friday
I see it in your eyes, you don't care about my luck
But I'm going far, just tell me if you're coming

This is just a taste, nothing more
You won't know me from one record
Luckily, I brought Whiskas to give out
I've got those futureless cats by the throat

The truth is, I don't think paradise exists
But it turns me on to give in to hell with you
I'll wait for you at the usual table, you know which one
Baby, I'll be looking for you until I'm cross-eyed

They got me like, "Bitch, please, what the fuck?"
You can't be serious with that shit
We got a thousand hits to drop here
What did you expect when I bet it all on roulette?

I propose a toast to rap
You can't imagine how far those plagues have come
You can't imagine where Mili would have ended up
If she disappeared from one minute to the next

It explodes and goes tick-tick-tick then
You're left eating like a picnic on the floor
It's not enough to repeat a quote
Some mythical poet who rhymed on a mic
I'll set you on fire with a lighter
And another flow without ink

I'll write you a song on your forehead so you can see
What it feels like to not be able to get it out of your head
We've got your clan dismantled here at the table

For not understanding the rhythm of rap
Your groupie hits on me at your show
Because she's losing focus
You lost your touch, bro

See, it's better if you leave and let the ones who know how to handle it do their thing
It's like looking in the mirror ten, twelve
Or thirteen years ago on a stage
They don't deserve it, Pretty, show them what it means to represent us

All these bitches all over me
They want to fuck me, I don't want them near me
I don't feel like company, I have a gun by my side
And I carry it loaded because I know I don't trust

I'm not high, I'm happy
It's just that I'm liberated because I always do what I feel
I know this society wants to change me
But I'm me against the world, like Tupac

Yeah
With a broken pipe, I'm drip, drip, drip
Pretty's got a pretty bitch
Demonic, six, six, six
I go to the mall, it's playing
My salsa is fucking your bitch
My girl stealing your bling?

I like to lie a lot
Your group sucks my di- Hahahaha
You wanna fuck with me? Hehehe
All these rappers suck my dick, hahaha

They can't fuck with my swag
If I do this, it's only for my mom
If my grandma saw me, she'd be proud
If I wasn't a gangster, I wouldn't do these things

This is just a taste, nothing more
You won't know me from one record
Luckily, I brought Whiskas to give out
I've got those futureless cats by the throat

The truth is, I don't think paradise exists
But it turns me on to give in to hell with you
I'll wait for you at the usual table, you know which one
Baby, I'll be looking for you until I'm cross-eyed