2021 - Zeballos traduction en allemand

2021

Me lo llevo todo twister
Siguen viniendo por Whiskas
No crecen nunca esas mentes, Peter
Llegó el alienista, asco a su falso altruista
Hoc est corpus
Hago lo que quiero con mi vida
Me cojo a la pista, mientras me cojo a una Twitstar
Grabamo' el gemido en la focus
Salió de la facu, me vino a buscar en el lotu'
La llamaba Facu, lo dejó esperando en el lotu'
No está pa'l fan club está pa'l trono
Ma, no soy el latu', mirame de lejos
Como a la jaula de monos
Tengo una jauría de lobos, esperando pa' ver si me caigo
Y van a esperar más que Crono
Tengo el panorama en remojo
'Toy esperando que seque pa' usarla a mi antojo
Las liendres burlándose de los piojos
Se ven iguales de lejos
Tiempo y espacio, y dicen que ya no lo hago complejo
'Ta pa' entenderlo están flojos
Siempre más level que fajos
Solo lloro si es con mi reflejo
La tengo en las redes como Kournikova
Puedo ser tu hombre lobo y tú mi loba
A ese le falta algo como a un pool sin bolas
Yo soy único ma, soy azul y copa
No, no simpatizamos, perdón si no empatizamos
Te escucho inventando las letras
Y suena como mica tocándole al partisano

Si digo que estamo' abriendo paso a los que vienen
No pierdo lo modesto
Es que estuve ante' y la falta de chance'
Se estaba haciendo algo molesto
Somo' la primera generación que puede llegar a hacer algo de esto y,
Te juro por todos los que aman la movida
Que no vamo' a jugar con el puesto

Si digo que estamo' abriendo paso a los que vienen
No pierdo lo modesto
Es que estuve ante' y la falta de chance'
Se estaba haciendo algo molesto
Somo' la primera generación que puede llegar a hacer algo de esto y,
Te juro por todos los que aman la movida
Que no vamos a jugar con el puesto

Soy el último gene de mi generación
En mi país dejé de ser revelación
Ayer me avalaban, se rebelan hoy
Antes ni me hablaban, ya quieren amor
Ya tengo en la cama al lado a la mejor
En la tarde quemo rama' con el diablo y Dios
Me piden que les muestre nuevo tema a los dos
Y ninguno falla por eso es que subo tantos

Forgive me mamá
Vivo por lyrics na' má'
Si el public me ama
Tengo la city en llama'
Tengo la' prod' que llaman
No dejo que me laman
Consejos que me ladran
Conejos me resbalan
Complejos que se instalan
Ahora vienen de hadas
Antes mostrando espadas
Martes contando paga
Viernes cortando entrada'
Viene free, es mi invitada
Sin decir nada, sin decir nada
Diabla, jogo bonito
Si vos posas, yo pinto
Pero no pidas esposas, no sirvo
La que más quise siempre quiso otro tipo
Ahora no existe amor solo amor para el micro

Si digo que estamo' abriendo paso a los que vienen
No pierdo lo modesto
Es que estuve ante' y la falta de chance'
Se estaba haciendo algo molesto
Somo' la primera generación que puede llegar a hacer algo de esto y,
Te juro por todos los que aman la movida
Que no vamo' a jugar con el puesto

Si digo que estamo' abriendo paso a los que vienen
No pierdo lo modesto
Es que estuve ante' y la falta de chance'
Se estaba haciendo algo molesto
Somo' la primera generación que puede llegar a hacer algo de esto y,
Te juro por todos los que aman la movida
Que no vamos a jugar con el puesto

2021

Ich nehme alles mit, Twister
Sie kommen immer noch für Whiskas
Diese Geister wachsen nie, Peter
Der Alienist ist da, Ekel vor ihrem falschen Altruismus
Hoc est corpus
Ich mache, was ich will mit meinem Leben
Ich ficke die Spur, während ich eine Twitstar ficke
Wir haben das Stöhnen in der Focus aufgenommen
Sie kam von der Uni, holte mich im Lotus ab
Ich nannte sie Facu, ließ ihn im Lotus warten
Sie ist nicht für den Fanclub, sie ist für den Thron
Ma, ich bin nicht dein Typ, sieh mich aus der Ferne an
Wie den Affenkäfig
Ich habe eine Meute Wölfe, die darauf warten, dass ich falle
Und sie werden länger warten als Chronos
Ich habe das Panorama eingeweicht
Ich warte darauf, dass es trocknet, um es nach Belieben zu nutzen
Die Nissen machen sich über die Läuse lustig
Sie sehen aus der Ferne gleich aus
Zeit und Raum, und sie sagen, ich mache es nicht mehr komplex
Sie sind zu schwach, um es zu verstehen
Immer mehr Level als Stapel
Ich weine nur, wenn es mit meinem Spiegelbild ist
Ich habe sie in den Netzwerken wie Kournikova
Ich kann dein Werwolf sein und du meine Wölfin
Dem fehlt etwas, wie einem Pool ohne Kugeln
Ich bin einzigartig, Ma, ich bin blau und Königsklasse
Nein, wir sympathisieren nicht, sorry, wenn wir nicht empathisieren
Ich höre dich, wie du die Texte erfindest
Und es klingt, als würde Mica den Partisanen spielen

Wenn ich sage, dass wir den Weg für die Kommenden ebnen
Verliere ich nicht die Bescheidenheit
Es ist so, dass ich schon vorher dabei war und der Mangel an Chancen
Wurde langsam lästig
Wir sind die erste Generation, die so etwas erreichen kann und,
Ich schwöre dir bei allen, die diese Bewegung lieben
Dass wir nicht mit dem Platz spielen werden

Wenn ich sage, dass wir den Weg für die Kommenden ebnen
Verliere ich nicht die Bescheidenheit
Es ist so, dass ich schon vorher dabei war und der Mangel an Chancen
Wurde langsam lästig
Wir sind die erste Generation, die so etwas erreichen kann und,
Ich schwöre dir bei allen, die diese Bewegung lieben
Dass wir nicht mit dem Platz spielen werden

Ich bin das letzte Gen meiner Generation
In meinem Land bin ich keine Offenbarung mehr
Gestern haben sie mich unterstützt, heute rebellieren sie
Früher haben sie nicht mal mit mir geredet, jetzt wollen sie Liebe
Ich habe schon die Beste neben mir im Bett
Am Nachmittag rauche ich Gras mit dem Teufel und Gott
Sie bitten mich, beiden neue Songs zu zeigen
Und keiner versagt, deshalb lade ich so viele hoch

Vergib mir, Mama
Ich lebe nur für Lyrics
Wenn das Publikum mich liebt
Ich habe die Stadt in Flammen
Ich habe die Produzenten, die anrufen
Ich lasse mich nicht ablecken
Ratschläge, die mich anbellen
Kaninchen rutschen mir aus
Komplexe, die sich einnisten
Jetzt kommen sie als Feen
Früher zeigten sie Schwerter
Dienstags zähle ich das Geld
Freitags schneide ich Eintritte ab
Sie kommt umsonst, sie ist mein Gast
Ohne etwas zu sagen, ohne etwas zu sagen
Teufelin, jogo bonito
Wenn du posierst, male ich
Aber verlange keine Handschellen, ich tauge nicht dazu
Die, die ich am meisten wollte, wollte immer einen anderen Typen
Jetzt gibt es keine Liebe, nur Liebe für das Mikro

Wenn ich sage, dass wir den Weg für die Kommenden ebnen
Verliere ich nicht die Bescheidenheit
Es ist so, dass ich schon vorher dabei war und der Mangel an Chancen
Wurde langsam lästig
Wir sind die erste Generation, die so etwas erreichen kann und,
Ich schwöre dir bei allen, die diese Bewegung lieben
Dass wir nicht mit dem Platz spielen werden

Wenn ich sage, dass wir den Weg für die Kommenden ebnen
Verliere ich nicht die Bescheidenheit
Es ist so, dass ich schon vorher dabei war und der Mangel an Chancen
Wurde langsam lästig
Wir sind die erste Generation, die so etwas erreichen kann und,
Ich schwöre dir bei allen, die diese Bewegung lieben
Dass wir nicht mit dem Platz spielen werden