Paroles et traduction Zeca Baleiro - Turbinada

Turbinada

Ela fez dezessete pequenos reparos
No lóbulo da orelha
Extraiu as rugas pés-de-galinha
Que a deixavam mais velha
Ela botou botox sorriso inox
Que eu paguei em doze suaves perstações
250 ml de silicone em cada peito
Ficaram no jeito dois belos melões

Tirou um par de indesejáveis costelas
Ficou com a cintura fina cinturinha de pilão
Malha como louca não marca touca
Ela tá sarada turbinada processda envenenada
Um mulherão

Ela ficou uma máquina
Ela ficou uma máquina
Mas tudo que eu queria tudo que eu queria
Tudo que eu queria mesmo era uma mulher

Ela fez lipo agora faz tipo
Desfila com suas nádegas durinhas no calçadão
Ela fez peeling e só tem feeling
Pras coisas que podem deixá-la mais bela magrela
Cinderela sem paixão

Ela ficou uma máquina...

Turbined

Baby, you made seventeen minor repairs
To your earlobe
Extracted your crow's feet wrinkles
That made you look older
You put on a stainless-steel smile botox
Which I paid for in twelve gentle installments
250 ml of silicone in each breast
They were shaped perfectly like two beautiful melons

Removed a pair of unwanted ribs
Your waist is now thin, a wasp-waisted pestle
You work out like crazy, you don't wear a cap
You're shredded, turbocharged, processed, poisoned
A great woman

She became a machine
She became a machine
But all I wanted, all I wanted
All I really wanted was a woman

You had lipo, now you're like
Parading your firm buttocks on the sidewalk
You had a peeling and now you only have feelings
For things that can make you more beautiful, thinner
A passionless Cinderella

She became a machine...