Paroles et traduction Zeca Baleiro feat. Alessandra Maestrini - Colher e Faca
Porque
você
sempre
deixa
as
chaves
do
carro
na
mesa
de
jantar?
Why
do
you
always
leave
the
car
keys
on
the
dinner
table?
Porque
você
sempre
me
interrompe
na
hora
que
eu
mais
preciso
falar?
Why
do
you
always
interrupt
me
when
I
need
to
speak
the
most?
Você
diz
que
me
entende
como
ninguém
You
say
that
you
understand
me
like
no
one
else
Só
que
não
But
you
don't
Sabe
que
detesto
ver
calcinhas
You
know
I
hate
to
see
panties
Penduradas
na
torneira
do
chuveiro
Hanging
on
the
shower
faucet
Odeio
quando
deixa
as
meias
sujas
I
hate
it
when
you
leave
your
dirty
socks
Largadas
pelo
chão
do
banheiro
Lying
on
the
bathroom
floor
Você
diz
que
me
entende
como
ninguém
You
say
that
you
understand
me
like
no
one
else
Só
que
não
But
you
don't
Amor,
colher
que
serve
My
love,
a
spoon
that
serves
Faca
que
corta
A
knife
that
cuts
Copo
que
quebra
na
pia
A
glass
that
breaks
in
the
sink
Coisa
que
pouca
importa
Things
that
matter
little
Amor,
colher
que
serva
My
love,
a
spoon
that
serves
Faca
que
corta
A
knife
that
cuts
Copo
que
quebra
na
pia
A
glass
that
breaks
in
the
sink
Xícara
de
chá
vazia
An
empty
teacup
Lata
de
detergente
atrás
da
porta
A
can
of
detergent
behind
the
door
Você
diz
que
me
entende
como
ninguém
You
say
that
you
understand
me
like
no
one
else
Só
que
não
But
you
don't
Odeio
quando
deixa
as
meias
sujas
I
hate
it
when
you
leave
your
dirty
socks
Largadas
pelo
chão
do
banheiro
Lying
on
the
bathroom
floor
Sabe
que
detesto
ver
calcinhas
You
know
I
hate
to
see
panties
Penduradas
na
torneira
do
chuveiro
Hanging
on
the
shower
faucet
Você
diz
que
me
entende
como
ninguém
You
say
that
you
understand
me
like
no
one
else
Só
que
não
But
you
don't
Amor,
colher
que
serve
My
love,
a
spoon
that
serves
Faca
que
corta
A
knife
that
cuts
Copo
que
quebra
na
pia
A
glass
that
breaks
in
the
sink
Coisa
que
pouca
importa
Things
that
matter
little
Amor,
colher
que
serva
My
love,
a
spoon
that
serves
Faca
que
corta
A
knife
that
cuts
Copo
que
quebra
na
pia
A
glass
that
breaks
in
the
sink
Xícara
de
chá
vazia
An
empty
teacup
Lata
de
detergente
atrás
da
porta
A
can
of
detergent
behind
the
door
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.