Paroles et traduction Zeca Baleiro feat. Dany Lopez - Nossa Lenda

Nossa Lenda

Ah, com você
Não consigo ver a hora
Eu não penso em ir embora
Pra ficar sem você
É difícil ficar perto
Sem pensar em ir mais longe só por estar
Com você

É um absurdo o impossível
Eu não sei como é possível
Eu ficar sem você
A cidade tão escura
A canção não me procura
E a tristeza da loucura vem

Ah, com você
O universo é tão imenso
O infinito está suspenso
Quando estou sem você
Cada luz e cada estante
Brilha como um diamante
Eu não quero saber
Quero esquecer a agenda
Escreveram nossa lenda

Mas não
Nosso amor nunca foi ideal
O mistério tão transcendental
Eu chegando e você já não está
Mas não dá
Nossa história em comum e banal
O mistério tão transcendental
Eu levito e você toca o chão
Tá tão longe de mim como o sol

Ah, vou dizer
Uma dança linda dama
A cansar as nossas camas
Vou dançar com você
Para além do horizonte
Te desejo nessa noite
Eu não tenho você

É um absurdo um impossível
Eu não sei como é possível
Eu ficar sem você
A cidade é tão escura
A canção não me procura
E a tristeza da loucura vem

Ah, com você
O universo é tão imenso
O infinito está suspenso
Quando estou sem você
Cada luz em cada instante
Brilham como um diamante
Eu não quero saber
Quero esquecer a agenda
Escreveram nossa lenda

Mas não
Nosso amor nunca foi ideal
O mistério tão transcendental
Eu chegando e você já não está
Mas não dá
Nossa história em comum e banal
O mistério tão transcendental
Eu levito e você toca o chão

Mas não
Nosso amor nunca foi ideal
E o mistério tão transcendental
Eu chegando e você já não está
Mas não dá
Nossa história em comum e banal
Um mistério tão transcendental
Eu levito e você toca o chão
Tão longe de mim como o sol

Наша легенда

Ах, с тобой
Я не могу дождаться
Я не думаю об уходе
Чтобы остаться без тебя
Трудно быть рядом
Не думая о том, чтобы уйти дальше, только будучи
С тобой

Это абсурд, невозможное
Я не знаю, как это возможно
Мне остаться без тебя
Город такой темный
Песня не ищет меня
И приходит печаль безумия

Ах, с тобой
Вселенная так необъятна
Бесконечность приостановлена
Когда я без тебя
Каждый огонек и каждый миг
Сияет как бриллиант
Я не хочу знать
Хочу забыть о расписании
Написали нашу легенду

Но нет
Наша любовь никогда не была идеальной
Тайна такая трансцендентальная
Я прихожу, а тебя уже нет
Но это невозможно
Наша история обыденная и банальная
Тайна такая трансцендентальная
Я парю, а ты касаешься земли
Ты так же далека от меня, как солнце

Ах, я скажу
Прекрасный танец, дама
Утомлять наши кровати
Я буду танцевать с тобой
За горизонтом
Желаю тебя этой ночью
У меня нет тебя

Это абсурд, невозможное
Я не знаю, как это возможно
Мне остаться без тебя
Город такой темный
Песня не ищет меня
И приходит печаль безумия

Ах, с тобой
Вселенная так необъятна
Бесконечность приостановлена
Когда я без тебя
Каждый огонек в каждый миг
Сияют как бриллиант
Я не хочу знать
Хочу забыть о расписании
Написали нашу легенду

Но нет
Наша любовь никогда не была идеальной
Тайна такая трансцендентальная
Я прихожу, а тебя уже нет
Но это невозможно
Наша история обыденная и банальная
Тайна такая трансцендентальная
Я парю, а ты касаешься земли

Но нет
Наша любовь никогда не была идеальной
И тайна такая трансцендентальная
Я прихожу, а тебя уже нет
Но это невозможно
Наша история обыденная и банальная
Тайна такая трансцендентальная
Я парю, а ты касаешься земли
Так же далека от меня, как солнце