Paroles et traduction Zeca Baleiro - Por Minha Rua

Por Minha Rua

Não sei que aconteceu
Se foi verdade ou ilusão
Mas agora onde passo eu te procuro
Por entre os rostos dessa multidão
O dia amanhece e eu me abraço a solidão

Não sei que aconteceu
Se foi um sonho ou foi real
Mas ainda espero por sua resposta
Espero que me mande algum sinal
A noite vem a solidão da noite dói igual

Vou, sem duvidar, vou
Pra não chorar vou
Por minha rua procurando por você
Vou, sem duvidar, vou pra não voltar
Vou, por minha rua procurando por você

Não sei que aconteceu
Se foi um sonho ou foi real
Mas ainda espero por sua resposta
Espero que me mande algum sinal
A noite vem a solidão da noite dói igual

Vou, sem duvidar, vou
Pra não chorar, vou
Por minha rua procurando por você
Vou, sem duvidar, vou pra não voltar
Vou, por minha rua procurando por você

Vou, sem duvidar, vou
Pra não chorar vou
Por minha rua procurando por você
Vou, sem duvidar, vou pra não voltar
Vou, por minha rua procurando por você

Down My Street

I don't know what happened
If it was truth or an illusion
But now wherever I go, I search for you
Amid the faces in this crowd
Day breaks and I cling to loneliness

I don't know what happened
If it was a dream or if it was real
But I still wait for your answer
I hope you send me some sign
As night falls, the loneliness of the night hurts just the same

I'll go, without a doubt, I'll go
So I don't cry, I'll go
Down my street looking for you
I'll go, without a doubt, I'll go so I don't have to come back
I'll go, down my street looking for you

I don't know what happened
If it was a dream or if it was real
But I still wait for your answer
I hope you send me some sign
As night falls, the loneliness of the night hurts just the same

I'll go, without a doubt, I'll go
So I don't cry, I'll go
Down my street looking for you
I'll go, without a doubt, I'll go so I don't have to come back
I'll go, down my street looking for you

I'll go, without a doubt, I'll go
So I don't cry, I'll go
Down my street looking for you
I'll go, without a doubt, I'll go so I don't have to come back
I'll go, down my street looking for you