Paroles et traduction Zeca Pagodinho & Chico Buarque - A mulher do Aníbal

Que briga é aquela que tem acolá?
É a mulher do Anibal e o Zé do Angá.
Que briga é aquela que tem acolá?
É a mulher do Anibal e o Zé do Angá.

Numa brincadeira lá no Brejo Velho,
A mulher do Anibal foi prá lá dançar.
Você não sabe o que aconteceu,
O Zé "Enxerido " quiz lhe conquistar.

De madrugada o terminar da festa,
Era gente a bessa a se retirar.
No meio da escada o "pau tava comendo",
Era a mulher do Anibal e o Zé do Angá.

Que briga é aquela que tem acolá?
É a mulher do Anibal e o Zé do Angá.
Que briga é aquela que tem acolá?
É a mulher do Anibal e o Zé do Angá.

Perguntei porque brigam vocês dois agora,
Ela disse: Esse "cabra" quer me conquistar.
Então fui obrigada a quebrar-lhe a cara,
Pra mulher de homem saber respeitar.

O Dr. Chumara, sub-delegado,
Veio "vexado" ver o ocorrido.
Quando chegou ao local da luta,
O Zé do Angá havia morrido.

Que briga é aquela que tem acolá?
É a mulher do Anibal e o Zé do Angá.
Que briga é aquela que tem acolá?
É a mulher do Anibal e o Zé do Angá.

Что это за драка?
Это жена Анибала и Зе Ангы.
Что это за драка?
Это жена Анибала и Зе Ангы.

В шутку там, в старом болоте,,
Жена Анибала пошла танцевать.
Вы не знаете, что случилось,
Зе "увиденный" викторина покоряет вас.

На рассвете конец вечеринки,
Это были люди Бессы, которые уходили.
В середине лестницы "палка comendo",
Это была жена Анибала и Зе Ангы.

Что это за драка?
Это жена Анибала и Зе Ангы.
Что это за драка?
Это жена Анибала и Зе Ангы.

Я спросил, почему вы двое ссоритесь сейчас,
Она сказала: Эта "сука" хочет меня завоевать.
Поэтому я была вынуждена сломать ему лицо.,
Чтобы женщина-мужчина умела уважать.

Доктор Чумара, заместитель делегата,
Он пришел "досадно" посмотреть, что произошло.
Когда он прибыл на место боя,
Зе-Ду-Анга умер.

Что это за драка?
Это жена Анибала и Зе Ангы.
Что это за драка?
Это жена Анибала и Зе Ангы.