Zeca Pagodinho com João Donato - Sambou... Sambou - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Zeca Pagodinho com João Donato - Sambou... Sambou




Sambou... Sambou
Elle a dansé... Elle a dansé
Sambou, sambou, não descansou
Elle a dansé, elle a dansé, elle n'a pas arrêté
Ficou zangada quando o dia clareou
Elle s'est fâchée quand le jour s'est levé
Eu nunca vi sambar assim
Je n'ai jamais vu quelqu'un danser comme ça
Gosta do samba muito mais do que de mim
Elle aime le samba beaucoup plus que moi
Sambou, sambou, não descansou
Elle a dansé, elle a dansé, elle n'a pas arrêté
Ficou zangada quando o dia clareou
Elle s'est fâchée quand le jour s'est levé
Eu nunca vi sambar assim
Je n'ai jamais vu quelqu'un danser comme ça
Gosta do samba muito mais do que de mim
Elle aime le samba beaucoup plus que moi
Ouviu bater o tamborim
Elle a entendu le tambourin
Não quis mais saber de cha-cha-cha
Elle n'a plus voulu savoir de cha-cha-cha
Pra rock e twist ela diz não
Pour le rock et le twist, elle dit non
Porque gosta mesmo é de sambar
Parce qu'elle aime vraiment le samba
Sambou, sambou, não descansou
Elle a dansé, elle a dansé, elle n'a pas arrêté
Ficou zangada quando o dia clareou
Elle s'est fâchée quand le jour s'est levé
Eu nunca vi sambar assim
Je n'ai jamais vu quelqu'un danser comme ça
Gosta do samba muito mais do que de mim
Elle aime le samba beaucoup plus que moi
Sambou, sambou, não descansou
Elle a dansé, elle a dansé, elle n'a pas arrêté
Ficou zangada quando o dia clareou
Elle s'est fâchée quand le jour s'est levé
Eu nunca vi sambar assim
Je n'ai jamais vu quelqu'un danser comme ça
Gosta do samba muito mais do que de mim
Elle aime le samba beaucoup plus que moi
Mas quando viu bater o tamborim
Mais quand elle a entendu le tambourin
Não quis mais saber de chá chá chá
Elle n'a plus voulu savoir de cha cha cha
Pra rock twist ela diz não
Pour le rock twist, elle dit non
Por que gosta mesmo é de sambar
Parce qu'elle aime vraiment le samba
Sambou, sambou, não descansou
Elle a dansé, elle a dansé, elle n'a pas arrêté
Ficou zangada quando o dia clareou
Elle s'est fâchée quand le jour s'est levé
Eu nunca vi sambar assim
Je n'ai jamais vu quelqu'un danser comme ça
Gosta do samba muito mais do que de mim
Elle aime le samba beaucoup plus que moi
Sambou, sambou, sambou, sambou não descansou
Elle a dansé, elle a dansé, elle a dansé, elle a dansé, elle n'a pas arrêté
Ficou zangada quando o dia clareou
Elle s'est fâchée quand le jour s'est levé
Eu nunca vi sambar assim
Je n'ai jamais vu quelqu'un danser comme ça
Gosta do samba muito mais do que de mim
Elle aime le samba beaucoup plus que moi
Sambou, sambou, não descansou
Elle a dansé, elle a dansé, elle n'a pas arrêté
Ficou zangada quando o dia clareou
Elle s'est fâchée quand le jour s'est levé
Eu nunca vi sambar assim
Je n'ai jamais vu quelqu'un danser comme ça
Gosta do samba muito mais do que de mim
Elle aime le samba beaucoup plus que moi
Sambou, sambou
Elle a dansé, elle a dansé
Ficou zangada quando o dia clarou
Elle s'est fâchée quand le jour s'est levé
Eu nunca vi sambar assim
Je n'ai jamais vu quelqu'un danser comme ça
Gosta do samba mas um dia vai ter fim
Elle aime le samba mais un jour ça va finir
Gosta do samba mas um dia vai ter fim
Elle aime le samba mais un jour ça va finir
Gosta do samba muito mais do que de mim
Elle aime le samba beaucoup plus que moi
Gosta do samba mas um dia vai ter fim
Elle aime le samba mais un jour ça va finir
Eu te prometo isso um dia vai ter fim
Je te le promets, un jour ça va finir





Writer(s): MELLO JOAO, MELLO JOAO, DONATO JOAO, DONATO JOAO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.