Paroles et traduction Zeca Pagodinho feat. Arlindo Cruz - Sem Endereço

E lá vai ela
Dizendo até nunca mais
Estou naquela
Vivendo a sombra dos ais
Pra vê-la feliz até me virei pelo avesso
Sabendo que do teu amor me fortaleço
É a paga que ela me dá por tanto apreço
Vai embora e não deixa sequer seu endereço
Na escola de samba do seu coração foi um tropeço
Cortou o meu samba alegando que não tinha fim nem começo
Rasgou a minha fantasia e ainda atirou no chão meu adereço
Motivo pra tanta discórdia eu desconheço
É a paga que ela me dá por tanto apreço
Vai embora e não deixa sequer o endereço
E lá vai ela
Dizendo até nunca mais
Estou naquela
Vivendo a sombra dos ais
Pra vê-la feliz eu até me virei pelo avesso
Sabendo que no seu amor me fortaleço
É a paga que ela me dá por tanto apreço
Vai embora e não deixa sequer o endereço
Fui ao fundo do poço na base do osso e obedeço
E ainda dizia inocente contente que é isso que eu mereço
Por ela na mão e carente já estão por um triz quase faleço
No fim ainda quer me vender a baixo preço
É a paga que ela me dá por tanto apreço
Vai embora e não deixa sequer o endereço
Eu gastei toda a economia pra enfeitar a casa
A nega vadia ainda me arrasa
Formiga com asa que quer se perder
Pior fui eu, que gastei toda grana que eu tinha pra vê-la joinha
Deixando a vizinha com água na boca
Mas é que essa louca não quer me querer
Eu gastei toda minha energia porque todo dia acordava mais cedo
Pra lhe dar levedo e o mais puro leite pra fortificar
E eu gastei toda a poesia que eu fazia à toa
De Carlos Drummond e Fernando Pessoa
Mas ela resolve me abandonar

И там будет она
Говорят, пока не более
Я в тот
Живя в тени аис
Ты видишь ее счастливой, пока я не приду за наизнанку
Зная, что твоя любовь придает мне силы
Это платит, что она дает мне так признательностью
Будет, хотя и не оставляет даже свой адрес
В школе самбы в ее сердце был камень преткновения
Отрезал мой samba, утверждая, что не имел ни начала, ни конца
Разорвал моей фантазии, и еще бросил на пол мою опору
Причина ты так много разногласий я не в курсе
Это платит, что она дает мне так признательностью
Будет, хотя и не оставляет даже адрес
И там будет она
Говорят, пока не более
Я в тот
Живя в тени аис
Ты видишь ее счастливой, я даже обернулся, хотя наизнанку
Зная, что в его любовь придает мне силы
Это платит, что она дает мне так признательностью
Будет, хотя и не оставляет даже адрес
Я пошел на дно колодца, в основе кости, и подчиняюсь
И еще говорил невинный рад, что это то, что я заслуживаю
За нее в руках, и не хватает уже на волосок почти faleço
В конце все еще хочет меня продавать по низкой цене
Это платит, что она дает мне так признательностью
Будет, хотя и не оставляет даже адрес
Я потратил всю экономику, чтоб украсить дом
Нега шлюха, я все еще вне
Муравей с крыла, что хотите потерять
Хуже я, что потратил все деньги, что я получу видеть ее joinha
Оставив соседку с водой в рот
Но то, что эта сумасшедшая не хочет хотеть меня
Я потратил всю свою энергию, потому что каждый день вставал рано
Чтоб дать вам закваска и самым чистым молоком, чтоб укрепить
И я потратил все стихи, что я делала зря
Карлос Драммонд и Фернандо пессоа
Но она решает отказаться от меня