Paroles et traduction Zeca Pagodinho - A Santa Garganta

A Santa Garganta

A santa garganta que encanta
Com a oração que Deus me deu
Se canta alcança a distância
Silêncio que ensurdeceu
A voz de quem canta
acende a esperança
e vai onde jamais andei, e então
eu vivo cantando
e vou superando
as amarguras do meu coração
A santa garganta que encanta
Com a oração que Deus me deu
Se canta alcança a distância
Silêncio que ensurdeceu
A voz de quem canta
acende a esperança
e vai onde jamais andei, e então
eu vivo cantando
e vou superando
as amarguras do meu coração
Porque cantar me faz feliz
É dom que tenho como herança
Assim eu consegui tudo que quis
Cantei nas asas da bonança
A minha voz quando ecoou
Te despertou uma lembrança
A voz de uma saudade vem e diz
Você chorou feito criança
A santa garganta que encanta
Com a oração que Deus me deu
Se canta alcança a distância
Silêncio que ensurdeceu
A voz de quem canta
acende a esperança
e vai onde jamais andei, e então
eu vivo cantando
e vou superando
as amarguras do meu coração
Porque cantar me faz feliz
É dom que tenho como herança
Assim eu consegui tudo que quis
Cantei nas asas da bonança
A minha voz quando ecoou
Te despertou uma lembrança
A voz de uma saudade vem e diz
Você chorou feito criança
Porque cantar me faz feliz
É dom que tenho como herança
Assim eu consegui tudo que quis
Cantei nas asas da bonança
A minha voz quando ecoou
Te despertou uma lembrança
A voz de uma saudade vem e diz
Você chorou feito criança
A voz de uma saudade vem e diz
Você chorou feito criança

Святой голос

Святой голос, что очаровывает,
С молитвой, что Бог мне дал,
Если пою, достигает расстояния,
Тишины, что оглушила.
Голос поющего
зажигает надежду
и идет туда, где я никогда не был, и тогда
я живу, пою
и преодолеваю
горести моего сердца.
Святой голос, что очаровывает,
С молитвой, что Бог мне дал,
Если пою, достигает расстояния,
Тишины, что оглушила.
Голос поющего
зажигает надежду
и идет туда, где я никогда не был, и тогда
я живу, пою
и преодолеваю
горести моего сердца.
Потому что пение делает меня счастливым,
Это дар, который я получил в наследство.
Так я добился всего, чего хотел,
Пел на крыльях удачи.
Мой голос, когда он раздался,
Разбудил в тебе воспоминание.
Голос тоски приходит и говорит:
Ты плакала, как дитя.
Святой голос, что очаровывает,
С молитвой, что Бог мне дал,
Если пою, достигает расстояния,
Тишины, что оглушила.
Голос поющего
зажигает надежду
и идет туда, где я никогда не был, и тогда
я живу, пою
и преодолеваю
горести моего сердца.
Потому что пение делает меня счастливым,
Это дар, который я получил в наследство.
Так я добился всего, чего хотел,
Пел на крыльях удачи.
Мой голос, когда он раздался,
Разбудил в тебе воспоминание.
Голос тоски приходит и говорит:
Ты плакала, как дитя.
Потому что пение делает меня счастливым,
Это дар, который я получил в наследство.
Так я добился всего, чего хотел,
Пел на крыльях удачи.
Мой голос, когда он раздался,
Разбудил в тебе воспоминание.
Голос тоски приходит и говорит:
Ты плакала, как дитя.
Голос тоски приходит и говорит:
Ты плакала, как дитя.