Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Alto Lá (Live At Polo De Cinema E Video/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil-2003)

Alto Lá (Live At Polo De Cinema E Video/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil-2003)

Eu soube, que você anda falando
Que eu vivo implorando pra voltar ao nosso lar
Alto lá
Guarde a língua na boca
Sua verdade é tão pouca
Como pode ter razão
Se foi você quem me pediu perdão
Se foi você quem me pediu perdão
Guarde a língua na boca
Sua verdade é tão pouca
Como pode ter razão
Se foi você quem me pediu perdão
Se foi você quem me pediu perdão
Ah você não mereceu
Um amor igual ao meu
Era pra ser guardado
Você não cumpriu os mandamentos
E tanto mentiu
Que conseguiu, tudo acabado
Mas quero viver em paz
Você pisou demais meu coração sofrido
Que eu volto pra orgia
O meu mundo proibido
De onde eu nunca devia ter saído
Que eu volto pra orgia
O meu mundo proibido
De onde eu nunca devia ter saído
Eu soube, que você anda falando
Que eu vivo implorando pra voltar ao nosso lar
Alto lá
Guarde a língua na boca
Sua verdade é tão pouca
Como pode ter razão
Se foi você quem me pediu perdão
Se foi você quem me pediu perdão
Ah você não mereceu
Um amor igual ao meu
Era pra ser guardado
Você não cumpriu os mandamentos
E tanto mentiu
Que conseguiu, tudo acabado
Mas quero viver em paz
Você pisou demais meu coração sofrido
Que eu volto pra orgia
O meu mundo proibido
De onde eu nunca devia ter saído
Que eu volto pra orgia
O meu mundo proibido
De onde eu nunca devia ter saído

Хватит! (Live At Polo De Cinema E Video/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil-2003)

Я слышал, ты говоришь,
Что я умоляю вернуться домой.
Хватит!
Прикуси язык.
Правды в твоих словах мало,
Как ты можешь быть права,
Если прощения просила ты?
Если прощения просила ты?
Прикуси язык.
Правды в твоих словах мало,
Как ты можешь быть права,
Если прощения просила ты?
Если прощения просила ты?
Ах, ты не заслужила
Любви, подобной моей.
Её нужно было беречь.
Ты не соблюдала заповеди,
И так много лгала,
Что добилась своего - всё разрушила.
Но я хочу жить в мире.
Ты слишком растоптала моё страдающее сердце.
Я возвращаюсь к разгулу,
В свой запретный мир,
Который я никогда не должен был покидать.
Я возвращаюсь к разгулу,
В свой запретный мир,
Который я никогда не должен был покидать.
Я слышал, ты говоришь,
Что я умоляю вернуться домой.
Хватит!
Прикуси язык.
Правды в твоих словах мало,
Как ты можешь быть права,
Если прощения просила ты?
Если прощения просила ты?
Ах, ты не заслужила
Любви, подобной моей.
Её нужно было беречь.
Ты не соблюдала заповеди,
И так много лгала,
Что добилась своего - всё разрушила.
Но я хочу жить в мире.
Ты слишком растоптала моё страдающее сердце.
Я возвращаюсь к разгулу,
В свой запретный мир,
Который я никогда не должен был покидать.
Я возвращаюсь к разгулу,
В свой запретный мир,
Который я никогда не должен был покидать.