Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Amor, Não Me Maltrate

Amor, Não Me Maltrate

Amor não me maltrate tanto assim
Olha que eu nunca pensei
Que fosse ficar mas eu fiquei
Eu me apaixonei
Me tornei um prisioneiro
Do teu amor aventureiro
Hoje sou um sofredor
Você não reconhece quem padece
Pelo teu amor
Esse é o verdadeiro drama
De quem tanto ama e sente a paixão
E tem o coração ardendo em chamas
E tanto reclama da solidão
Do peito... essa dor, não sei como tirar
Somente o teu amor pode aliviar
Eu não posso mais viver assim
Com o teu amor longe de mim

Love, Don't Mistreat Me

Love don't mistreat me like this
Look, I never thought
That I would stay, but I did
I fell in love
I became a prisoner
Of your adventurous love
Today I am a sufferer
You do not recognize who suffers
For your love
This is the real drama
Of one who loves so much and feels the passion
And has his heart burning in flames
And complains so much about loneliness
From my chest... this pain, I don't know how to take it away
Only your love can alleviate it
I can't live like this anymore
With your love far from me