Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Boêmio Féliz

Boêmio Féliz

Eu vi a lua passeando com as estrelas
Se eu pudesse entendê-Ias, pediria
Para minha rua iluminar
Sou boêmio, amante da madrugada
Sou a própria batucada
Sambando, me agiganta na avenida
Sou a nora musical feliz da vida ô ô ô
Ô ô Ô ô, ó, lua, alumia
Meu amor interior
Vestido na fantasia
A poesia veio me dominar
No afã da minha euforia
Troco a noite pelo dia
Eu quero vigiliar
Tristeza do meu peito foi embora
Alegria hoje mora
É a razão do meu cantar, ê,
Morena
Pega a viola e vamos violar, ê, morena
Sou o boêmio que vem lá do Irajá

Счастливый богема

Я видел, как луна гуляет со звёздами,
Если бы я мог их понять, я бы попросил,
Чтобы они осветили мою улицу.
Я богема, عاشق рассвета,
Я сама барабанная дробь,
Танцуя самбу, я становлюсь гигантом на проспекте.
Я - счастливая музыкальная мелодия жизни, о-о-о
О-о-о, о, луна, освети
Мою внутреннюю любовь.
Одетый в фантазию,
Поэзия пришла, чтобы овладеть мной.
В порыве моей эйфории
Я меняю ночь на день,
Я хочу бодрствовать.
Печаль покинула мою грудь,
Сегодня в ней живёт радость,
Это причина моего пения, эй,
Смуглянка.
Бери гитару, и давай играть, эй, смуглянка.
Я - богема, пришедший из Иража.