Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Cavaco E Sapato
Você
me
pede
pra
comprar
sapato
Вы
меня
просит
тебя
купить
обуви
E
o
que
eu
preciso
é
mesmo
um
bom
cavaco
И
то,
что
мне
нужно,
это
даже
хорошо
стружки
Quando
eu
cantar
o
meu
partido-alto
Когда
я
пел,
моя
партия-альто
Esse
teu
sapato
vai
perder
o
salto
Это
твой
обуви
потеряете
прыжок
(Vem)
você
me
pede
pra
comprar
sapato
(e
agora?)
(Поставляется)
вы
меня
просит
тебя
купить
обуви
(и
что
теперь?)
E
o
que
eu
preciso
é
mesmo
um
bom
cavaco
И
то,
что
мне
нужно,
это
даже
хорошо
стружки
Quando
eu
cantar
o
meu
partido-alto
Когда
я
пел,
моя
партия-альто
Esse
teu
sapato
vai
perder
o
salto
Это
твой
обуви
потеряете
прыжок
Vai
perder
o
salto
de
tanto
sapatear
Потеряете
прыжок
как
sapatear
O
meu
partido
vai
te
descalçar
Моя
партия
будет
тебя
descalçar
E
vai
pagar
pelo
teu
desaforo
И
будет
платить
за
твое
хочу
Vai
perder
o
salto,
a
sola
e
o
couro
Потерять
каблук,
подошва
и
кожа
Sapateia
aí,
Juraci
Sapateia
там,
Juraci
Sapateia
aí,
sapateia
aí
Sapateia
там,
там
sapateia
Mas
cuidado
pra
não
cair,
Juraci
Но
будьте
осторожны,
чтобы
не
упасть,
Juraci
Sapateia
aí,
Juraci
Sapateia
там,
Juraci
Sapateia
aí,
sapateia
aí
Sapateia
там,
там
sapateia
Mas
cuidado
pra
não
cair,
Juraci
Но
будьте
осторожны,
чтобы
не
упасть,
Juraci
O
teu
sapato
já
tá
requenguela
Твой
обуви
уже
тут
requenguela
Já
perdeu
o
salto,
arrebentou
duas
fivelas
Уже
потерял
каблук,
наступлению,
две
пряжки
O
meu
cavaco
nunca
se
atrapalha
Моя
болтовня
не
мешает
E
esse
teu
sapato
já
virou
sandália
И
этот
твой
обуви
уже
перевернул
сандалии
Você
me
pede
pra
comprar
sapato
Вы
меня
просит
тебя
купить
обуви
O
que
eu
preciso
é
mesmo
um
bom
cavaco
Что
мне
нужно,
это
даже
хорошо
стружки
Quando
eu
cantar
o
meu
partido-alto
Когда
я
пел,
моя
партия-альто
Esse
teu
sapato
vai
perder
o
salto
Это
твой
обуви
потеряете
прыжок
(Vem)
você
me
pede
pra
comprar
sapato
(não
quero)
(Поставляется)
вы
меня
просит
тебя
купить
обуви
(не
хочу)
E
o
que
eu
preciso
é
mesmo
um
bom
cavaco
(ai
eu
quero)
И
то,
что
мне
нужно,
это
даже
хорошо
стружки
(а
я
хочу)
Quando
eu
cantar
o
meu
partido-alto
Когда
я
пел,
моя
партия-альто
Esse
teu
sapato
vai
perder
o
salto
Это
твой
обуви
потеряете
прыжок
Vai
perder
o
couro
e
também
o
rebolado
Потеряете
кожи,
а
также
горб
E
se
não
deixar
de
moda,
tu
na
roda
até
faz
feio
И
если
не
оставить
моды,
ты
в
колесе,
даже
делает
уродливые
O
meu
cavaco
vai
te
pôr
de
perna
bamba
Мой
стружки
будет
поставить
тебя
на
ноги
bamba
Quem
mandou
tu
vir
pro
samba
com
esse
salto
sete
e
meio
Кто
послал
ты
прийти
pro
samba
этот
скачок
семь
с
половиной
Sapateia
aí,
Juraci
Sapateia
там,
Juraci
Sapateia
aí,
sapateia
aí
Sapateia
там,
там
sapateia
Mas
cuidado
pra
não
cair,
Juraci
Но
будьте
осторожны,
чтобы
не
упасть,
Juraci
Sapateia
aí,
Juraci
Sapateia
там,
Juraci
Sapateia
aí,
sapateia
aí
Sapateia
там,
там
sapateia
Mas
cuidado
pra
não
cair,
Juraci
Но
будьте
осторожны,
чтобы
не
упасть,
Juraci
O
meu
cavaco
continua
animado
Мой
лепет
продолжается
рады
Bem
afinado
em
ré,
sol,
si,
ré
Хорошо
настроенный
ре,
соль,
си,
ре
Quando
acabar
esse
samba
rasgado
Когда
в
конечном
итоге
этот
samba
разорвал
Você
vai
subir
o
morro
com
a
sola
do
pé
Вы
будете
подниматься
в
гору
с
подошвы
ноги
(Como
é
que
é?)
Você
me
pede
pra
comprar
sapato
(Как
это?
Вы
меня
просит,
чтоб
купить
обуви
E
o
que
eu
preciso
é
mesmo
um
bom
cavaco
И
то,
что
мне
нужно,
это
даже
хорошо
стружки
Quando
eu
cantar
o
meu
partido-alto
Когда
я
пел,
моя
партия-альто
Esse
teu
sapato
vai
perder
o
salto
Это
твой
обуви
потеряете
прыжок
Sapateia
aí,
Juraci
Sapateia
там,
Juraci
Sapateia
aí,
sapateia
aí
Sapateia
там,
там
sapateia
Mas
cuidado
pra
não
cair,
Juraci
Но
будьте
осторожны,
чтобы
не
упасть,
Juraci
Sapateia
aí,
Juraci
Sapateia
aí,
Juraci
Sapateia
aí,
sapateia
aí
Сапатея
ай,
сапатея
ай
Mas
cuidado
pra
não
cair,
Juraci
Больше
заботы
pra
não
cair,
Juraci
Agora
cavaco
que
eu
quero
morrer
de
rir
Теперь
я
копаю,
что
ес
quero
моррер
де
рир
Sapateia
aí,
Juraci
Sapateia
aí,
Juraci
Sapateia
aí,
sapateia
aí
Сапатея
ай,
сапатея
ай
Vai
subir
o
morro
com
a
sola
no
pé
Вай
саб
о
морро
ком
а
сола
но
пе
Sapateia
aí,
Juraci
Sapateia
aí,
Juraci
Sapateia
aí,
sapateia
aí
Сапатея
ай,
сапатея
ай
Mas
cuidado
pra
não
cair,
Juraci
Больше
заботы
pra
não
cair,
Juraci
Sapateia
aí,
Juraci
Sapateia
aí,
Juraci
Sapateia
aí,
sapateia
aí
Сапатея
ай,
сапатея
ай
Mas
cuidado
pra
não
cair,
Juraci
Больше
заботы
pra
não
cair,
Juraci
Sapateia
aí,
Juraci
Sapateia
aí,
Juraci
Sapateia
aí,
sapateia
aí
Сапатея
ай,
сапатея
ай
Mas
cuidado...
Осторожнее...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lopes Nei Braz, Jesse Gomes Da Silva Filho
Album
À Vera
date de sortie
04-04-2006
Alma Carioca, Cristo Redentor (feat. Padre Omar, Moacyr Luz, Toni Garrido, Bruno Gouveia, Maria Rita, Mart'nália, Paula Toller, Fernanda Abreu, Jorge Aragão, Sandra de Sá & Fagner) - Single
2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.