Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Chamego de Pai
Corina,
dengo,
meu
olhar
Корина,
денго,
мой
взгляд
Amor,
vem
cá,
pra
onde
você
vai?
Любовь,
иди
сюда,
куда
ты
идешь?
Menina,
pra
onde
você
vai?
Девочка,
куда
ты
идешь?
Se
o
dia
já
se
fez
noite,
por
favor,
não
sai
Если
день
уже
превратился
в
ночь,
пожалуйста,
не
уходи
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Ai,
divina
morena
que
me
alucina
Ой,
Божественная
брюнетка,
которая
галлюцинирует
меня
Tua
pele
bem
combina
com
a
pétala
da
flor
Твоя
кожа
хорошо
сочетается
с
лепестком
цветка
Do
grego,
jovem,
bela
e
donzela
От
греческого,
молодой,
красивый
и
девица
Enfatizou
toda
aquarela
dos
meus
sonhos
de
amor
Подчеркнула
каждую
акварель
моих
любовных
мечтаний
Em
mim
floresce
a
flor
da
paz
e
alegria
Во
мне
цветет
цветок
мира
и
радости
Só
em
minha
companhia
a
luz
do
bem
te
irradia
Только
в
моей
компании
Свет
добра
излучает
тебя.
E
se
não
queres
viver
na
nostalgia
И
если
ты
не
хочешь
жить
в
ностальгии,
Espera
raiar
o
dia,
quando
clarear,
você
vai
Ждите
рассвета,
когда
он
прояснится,
вы
будете
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
O
seu
perfume
no
espaço
predomina
Его
аромат
в
пространстве
преобладает
Teus
olhos,
qual
turmalina,
para
mim
têm
mais
valor
Твои
глаза,
какой
турмалин,
для
меня
имеют
большую
ценность
Singela,
nem
pensa
na
tua
sina
Просто,
даже
не
думай
о
своем
грехе.
No
escuro
de
cada
esquina
há
um
bom
e
um
malfeitor
В
темноте
каждого
угла
есть
хороший
и
плохой
E
como
eu
sou
a
luz
da
tua
lamparina
И
как
я-Свет
твоей
лампы,
Teu
guardião
sem
propina,
por
isso
eu
peço,
não
vai
Твой
хранитель
без
отката,
поэтому
я
прошу,
не
будет
É
porque
tem
perigo,
amor
Это
потому,
что
в
нем
есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
(Ai,
Corina)
(Увы,
Корина)
Corina,
dengo,
meu
olhar
Корина,
денго,
мой
взгляд
Amor,
vem
cá,
pra
onde
você
vai?
Любовь,
иди
сюда,
куда
ты
идешь?
Menina,
pra
onde
você
vai?
Девочка,
куда
ты
идешь?
O
dia
já
se
fez
noite,
por
favor,
não
sai
День
уже
превратился
в
ночь,
пожалуйста,
не
уходи.
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
É
porque
tem
perigo,
amor
Это
потому,
что
в
нем
есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Seu
perfume
no
espaço
predomina
Его
аромат
в
пространстве
преобладает
Seus
olhos,
qual
turmalina,
para
mim
têm
mais
valor
Ваши
глаза,
какой
турмалин,
для
меня
имеют
большую
ценность
Singela,
nem
pensa
na
tua
sina
Просто,
даже
не
думай
о
своем
грехе.
No
escuro
de
cada
esquina
há
um
bom
e
um
malfeitor
В
темноте
каждого
угла
есть
хороший
и
плохой
Como
eu
sou
a
luz
da
tua
lamparina
Как
я-Свет
твоей
лампы,
Teu
guardião
sem
propina,
por
isso
eu
peço,
não
vai
Твой
хранитель
без
отката,
поэтому
я
прошу,
не
будет
É
porque
tem
perigo,
amor
Это
потому,
что
в
нем
есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tu
só
andarás
tranquila
no
balança
mas
não
cai
Ты
будешь
только
спокойно
ходить
по
весам,
но
не
падай.
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Quem
tem
fé
caminha
a
pé,
pois
deus
é
bom
e
é
nosso
pai
Тот,
у
кого
есть
вера,
идет
пешком,
потому
что
Бог
добр
и
является
нашим
отцом
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Quem
confia
no
Seu
Zé
não
é
traído
e
não
traí
Тот,
кто
доверяет
своему
Зе,
не
предан
и
не
предал
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Tem
perigo,
amor
Есть
опасность,
любовь
O
chamego
de
pai
Chamego
de
pai
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.