Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Coração Em Desalinho - Live
Recordando
grandes
sucessos
Remembering
great
hits
Numa
estrada
dessa
vida
On
the
road
of
life
Eu
te
conheci,
oh!
Flor
I
met
you,
oh!
Flower
Vinhas
tão
desiludida
You
were
so
disillusioned
Mal
sucedida
por
um
falso
amor
Unsuccessful
because
of
a
false
love
Dei
afeto...
I
gave
affection...
Dei
afeto
e
carinho
como
retribuição
I
gave
love
and
affection
as
a
reward
Procuraste
um
novo
ninho
You
looked
for
a
new
nest
Em
desalinho
ficou
o
meu
coração
My
heart
is
now
out
of
alignment
Meu
peito
agora
é
só
paixão
(vamo'
povão!)
My
chest
is
now
just
passion
(let's
go,
people!)
Agora
é
só
paixão
Now
it's
just
passion
Tamanha...
So
much...
Tamanha
desilusão
me
deste,
oh!
Flor
So
much
disappointment
you
gave
me,
oh!
Flower
Me
enganei
redondamente
I
was
completely
wrong
Pensando
em
te
fazer
o
bem
Thinking
of
doing
you
good
Eu
me
apaixonei
(quero
ver
agora,
geral!)
I
fell
in
love
(I
want
to
see
now,
everyone!)
Foi
meu
mal
(abre
a
boca,
moçada)
It
was
my
fault
(open
your
mouth,
guys)
Agora
Now
Uma
enorme
paixão
me
devora
A
huge
passion
devours
me
Alegria
partiu,
foi
embora
Joy
left,
it's
gone
Eu
não
sei
viver
sem
teu
amor
I
don't
know
how
to
live
without
your
love
Sozinho
curto
a
minha
dor
Alone,
I
suffer
my
pain
Numa
estrada...
On
a
road...
Numa
estrada
dessa
vida
On
the
road
of
life
Eu
te
conheci,
oh!
Flor
I
met
you,
oh!
Flower
Vinhas
tão
desiludida
You
were
so
disillusioned
Mal
sucedida
por
um
falso
amor
Unsuccessful
because
of
a
false
love
Dei
afeto...
I
gave
affection...
Dei
afeto
e
carinho
como
retribuição
I
gave
love
and
affection
as
a
reward
Procuraste
um
novo
ninho
You
looked
for
a
new
nest
Em
desalinho
ficou
o
meu
coração
My
heart
is
now
out
of
alignment
Meu
peito
agora
é
só
paixão
(quê
que
é?)
My
chest
is
now
just
passion
(what's
up?)
(Segura
aí)
meu
peito
agora
é
só
paixão
(Hold
on)
my
chest
is
now
just
passion
Tamanha...
So
much...
Tamanha
desilusão
me
deste,
oh!
Flor
So
much
disappointment
you
gave
me,
oh!
Flower
Me
enganei
redondamente
I
was
completely
wrong
Pensando
em
te
fazer
o
bem
Thinking
of
doing
you
good
Eu
me
apaixonei
(vai,
agora
com
vocês,
bonito!)
I
fell
in
love
(come
on,
now
with
you
guys,
beautiful!)
Foi
meu
mal
(todo
mundo
cantando
com
a
gente)
It
was
my
fault
(everyone
singing
with
us)
Agora
Now
Uma
enorme
paixão
me
devora
A
huge
passion
devours
me
Alegria
partiu,
foi
embora
Joy
left,
it's
gone
Eu
não
sei
viver
sem
teu
amor
I
don't
know
how
to
live
without
your
love
Sozinho
curto
a
minha
dor
Alone,
I
suffer
my
pain
Tão
sozinho
So
lonely
Sozinho
curto
a
minha
dor
Alone,
I
suffer
my
pain
Tão
sozinho
So
lonely
Sozinho
curto
a
minha
dor
Alone,
I
suffer
my
pain
Évaluez la traduction
1
Bagaço Da Laranja - Live
2 Tempo De Don Don
3 Maneco Telecoteco
4 O Dono Da Dor
5 Deixa A Vida Me Levar
6 Alto Lá
7 Com Que Roupa
8 Casal Sem Vergonha
9 Vai Vadiar - Live
10 Maneiras - Live
11 Coração Em Desalinho - Live
12 Samba Pras Moças - Live
13 Spc
14 Samba Do Approach
15 Verdade
16 Delegado Chico Palha
17 Conflito
18 A Rita
19 Pra Frente Brasil
20 Pisa Como Eu Pisei / Brincadeira Tem Hora / Quando Eu Contar (Iaia)
2 Tempo De Don Don
3 Maneco Telecoteco
4 O Dono Da Dor
5 Deixa A Vida Me Levar
6 Alto Lá
7 Com Que Roupa
8 Casal Sem Vergonha
9 Vai Vadiar - Live
10 Maneiras - Live
11 Coração Em Desalinho - Live
12 Samba Pras Moças - Live
13 Spc
14 Samba Do Approach
15 Verdade
16 Delegado Chico Palha
17 Conflito
18 A Rita
19 Pra Frente Brasil
20 Pisa Como Eu Pisei / Brincadeira Tem Hora / Quando Eu Contar (Iaia)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.