Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Linda Mimi
Minha
bonequinha
de
cristal
Моя
куколка
кристалл
Moras
dentro
do
meu
coração
Ты
живешь
в
моем
сердце
Como
uma
lembrança
oriental
Как
сувенир
восточный
Guardada
numa
caixa
de
charão
Сохраняется
в
поле
charão
Mimi,
linda
Mimi
Кукла,
красивая
Кукла
Dos
olhos
que
parecem
pintadinhos
de
nanquim
Глаза,
которые,
кажется,
pintadinhos
нанкина
Mimi,
não
sei
se
eu
vi
- Мими,
я
не
знаю,
если
я
видел
Num
quadro
de
Xangai
ou
num
vaso
de
Pequim
В
рамках
Шанхае
или
в
сосуд
Пекин
Mimi,
vendo-te
aqui
Мими,
увидев
тебя
здесь
E
como
teu
tipinho
no
Brasil
não
há
И,
как
твой
tipinho
в
Бразилии
не
существует
Tu
deves
ter
fugido
de
alguma
ventarola
Ты
убежал-то
ventarola
Ou
de
alguma
xícara
de
chá
Или
какой-то
чашкой
чая
Tens
um
vestidinho
todo
azul
У
вас
они
все
синий
Onde
um
crisântemo
sobressai
Где
хризантемы,
торчит
Vendo,
a
gente
diz
de
norte
a
sul
Видя,
говорят,
с
севера
на
юг
É
um
retratinho
azul
de
butterfly
Это
retratinho
голубая
бабочка
Mimi,
linda
Mimi
Кукла,
красивая
Кукла
Dos
olhos
que
parecem
pintadinhos
de
nanquim
Глаза,
которые,
кажется,
pintadinhos
нанкина
Mimi,
não
sei
se
eu
vi
- Мими,
я
не
знаю,
если
я
видел
Num
quadro
de
Xangai
ou
num
vaso
de
Pequim
В
рамках
Шанхае
или
в
сосуд
Пекин
Mimi,
vendo-te
aqui
Мими,
увидев
тебя
здесь
E
como
teu
tipinho
no
Brasil
não
há
И,
как
твой
tipinho
в
Бразилии
не
существует
Tu
deves
ter
fugido
de
alguma
ventarola
Ты
убежал-то
ventarola
Ou
de
alguma
xícara
de
chá
Или
какой-то
чашкой
чая
Mimi,
linda
Mimi
Кукла,
красивая
Кукла
Dos
olhos
que
parecem
pintadinhos
de
nanquim
Глаза,
которые,
кажется,
pintadinhos
нанкина
Mimi,
não
sei
se
eu
vi
- Мими,
я
не
знаю,
если
я
видел
Num
quadro
de
Xangai
ou
num
vaso
de
Pequim
В
рамках
Шанхае
или
в
сосуд
Пекин
Mimi,
vendo-te
aqui
Мими,
увидев
тебя
здесь
E
como
teu
tipinho
no
Brasil
não
há
И,
как
твой
tipinho
в
Бразилии
не
существует
Tu
deves
ter
fugido
de
alguma
ventarola
Ты
убежал-то
ventarola
Ou
de
alguma
xícara
de
chá
Или
какой-то
чашкой
чая
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.