Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Nas Asas Da Paixão

Nas Asas Da Paixão

Parei, virei e ao olhar para trás vi que sonhei
Sonhei com a felicidade, felicidade só quer
Que ela não seja somente um sonho
Andei, achei que não é fácil achar
Deus me valei, pra encontrar o amor
Do meu coração que só quer
O meu mundo mais risonho
Quando tudo era mar, eu naveguei
E sem cais não havia direção
Mesmo assim consegui segurar
Tirei ondas daqui e de lá
E hoje tendo os meus pés no chão
Resolvi dar um tempo e voltar
Descobri que eu preciso é voar
Nas asas de uma paixão

On the Wings of Passion

I stopped, turned around, and when I looked back I saw that I had been dreaming
I dreamed of happiness, I only wanted happiness
I prayed that it would not be just a dream
I searched, but found that it is not easy to find
Oh God, help me find the love
For my heart that only wants
A world filled with more joy
When all was sea, I sailed
And without a dock, I had no direction
Yet I managed to hold on
I rode waves here and there
And now that my feet are on the ground
I've decided to take a break and return
I've discovered that I need to fly
On the wings of passion