Paroles et traduction Zeca Pagodinho - O Garanhão

O Garanhão

Para de dizer que o cara agora é você
Cuidado que a sua barba pode crescer
Baixa essa bola, pois entrando assim de sola
Você vai se dar mal, muito mal
Fica na sua, pois a turma aqui da rua não te acha legal: se liga!
Vive se gabando, diz que é pegador
Se cair na rede é peixe do pescador
Leva pro apê, coloca um filme privê
Faz a mulher se humilhar: malvado!
Quando a gatinha tá gostando, se empolgando, você manda vazar

Tô te dando um papo de amigo
Eu sei o tamanho do perigo
Tá chegando agora no pedaço e já quer mandar: abusado!
Olha, não é assim que a banda toca
Seu comportamento o mal provoca
A galera não aguenta mais te aturar

Seu garanhão, mulher dos outros é pra se respeitar
Principalmente aqui no nosso lugar
Malandro demais jogam na vala, não tem perdão
Preste atenção, ainda é tempo de se recuperar
Se não a fila dessa vez vai andar, contigo dentro do caixão: vacilão!

Жеребец

Перестань говорить, что теперь главный тут ты.
Осторожнее, твоя бородка может вырасти.
Сбавь обороты, потому что, действуя так напролом,
Ты плохо кончишь, очень плохо.
Сиди тихо, потому что местным ты не нравишься: пойми это!
Вечно хвастаешься, говоришь, что бабник.
Попался в сети — стал добычей рыбака.
Ведешь её в квартиру, включаешь порно,
Заставляешь женщину унижаться: подлец!
Когда девчонка начинает нравиться, увлекаться, ты её бросаешь.

Я говорю тебе это как друг.
Я знаю, насколько это опасно.
Только появился здесь и уже хочешь командовать: нахал!
Смотри, так дела не делаются.
Твое поведение провоцирует зло.
Народ больше не может тебя терпеть.

Эй, жеребец, к чужим женщинам нужно относиться с уважением.
Особенно здесь, у нас.
Слишком дерзких бросают в канаву, им нет прощения.
Обрати внимание, еще есть время исправиться.
Иначе в этот раз очередь продвинется, а ты будешь в гробу: болван!