Zeca Pagodinho - Pago Pra Ver - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2003 - traduction des paroles en russe




Pago Pra Ver - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2003
Увидим - Живой концерт в Рио-де-Жанейро / 2003
Pago pra ver
Увидим,
Você rogar a minha volta
как ты будешь умолять меня вернуться.
Minha revolta
Мое негодование
na tua ingratidão
вызвано твоей неблагодарностью.
Quem deu amor
Кто дарил любовь,
Quem se entregou
кто отдавался весь,
Não merecia uma partida
не заслуживал такого ухода
Sem deixar explicação
без объяснений.
Quando você chegou pra mim
Когда ты пришла ко мне,
Foi tanta jura
было столько клятв,
Tanta promessa desse amor
столько обещаний, что эта любовь
Jamais ter fim
никогда не кончится.
Agora vejo
Теперь я вижу,
Foi somente um desejo
это было лишь желание,
Simplesmente um ensejo
просто возможность
Prá mais uma curtição
для очередного развлечения.
Enquanto eu
А я,
Que apostei todas as cartas
поставивший все карты
Nesse amor que me descarta
на эту любовь, которая меня отвергает,
dor, desilusão
испытываю только боль и разочарование.
Vou refazer minha vida
Я перестрою свою жизнь,
Mudar o meu telefone
сменю номер телефона,
Cicatrizar a ferida
залечу рану,
Tirar o seu sobre nome
избавлюсь от твоей фамилии.
O que restou de nós dois
То, что осталось от нас двоих,
Vou apagar da lembrança
я сотру из памяти
E não vou mais me entregar
и больше не буду отдаваться
Feito criança
словно ребенок.
Vou refazer minha vida
Я перестрою свою жизнь,
Mudar o meu telefone
сменю номер телефона,
Cicatrizar a ferida
залечу рану,
Tirar o seu sobre nome
избавлюсь от твоей фамилии.
O que restou de nós dois
То, что осталось от нас двоих,
Vou apagar da lembrança
я сотру из памяти
E não vou mais me entregar
и больше не буду отдаваться
Feito criança
словно ребенок.





Writer(s): ANTONIO EUSTAQUIO TRINDADE RIBEIRO, NELSON RUFINO DE SANTANA

Zeca Pagodinho - Acústico - Zeca Pagodinho (Deluxe / Ao Vivo)
Album
Acústico - Zeca Pagodinho (Deluxe / Ao Vivo)
date de sortie
10-02-2015


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.