Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Pimenta No Vatapá - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
Agora,
meu
Deus,
o
que
eu
faço
agora?
Now,
my
God,
what
do
I
do
now?
Não
era
a
hora
de
me
deixar
You
shouldn't
have
gone,
not
now
Morena,
você
foi
embora
My
darling,
you
left
me
Ardeu
e
eu
fiquei
a
chorar
It
burned
and
I
cried
Pimenta
demais
pro
meu
vatapá
Too
much
pepper
in
my
stew
Agora,
meu
Deus,
o
que
eu
faço
agora?
Now,
my
God,
what
do
I
do
now?
Não
era
a
hora
de
me
deixar
You
shouldn't
have
gone,
not
now
Morena,
você
foi
embora
My
darling,
you
left
me
Ardeu
e
eu
fiquei
a
chorar
It
burned
and
I
cried
Pimenta
demais
pro
meu
vatapá
Too
much
pepper
in
my
stew
O
meu
coração
parou
My
heart
stopped
E
até
calou
o
meu
sabiá
And
my
nightingale
fell
silent
Meu
verso
se
apagou
My
words
dried
up
Desacreditou
o
tal
verbo
amar
I
lost
all
faith
in
the
word
love
Agora
você
quer
voltar
Now
you
want
to
come
back
E
eu
é
que
vou
aplicar
But
I'm
the
one
who's
gonna
dish
it
out
Pimenta
demais
no
seu
vatapá
Lots
of
pepper
in
your
stew
Agora
você
quer
voltar
Now
you
want
to
come
back
E
eu
é
que
vou
aplicar
But
I'm
the
one
who's
gonna
dish
it
out
Pimenta
demais
no
seu
vatapá
Lots
of
pepper
in
your
stew
Vai
arder
pra
daná!
It's
gonna
burn
like
hell!
Évaluez la traduction
1
O Sol Nascerá (Á Sorrir) - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
2 Trem Das Onze - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
3 Preciso Me Encontar / Citação: Melodia Sentimental - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
4 Gosto Que Me Enrosco - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
5 Madame - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
6 Medley: Escurinha / Escurinho - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
7 Medley: Se Eu Errei / Eu Agora Sou Feliz - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
8 Mascarada - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
9 Diz Que Fui Por Aí - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
10 É Vida Que Segue (Porque Não?)
11 Pimenta No Vatapá - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
12 Só O Ôme - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
13 Opinião - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
14 Aquarela Brasileira - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
15 Medley: Atire A Primeira Pedra / Volta Por Cima - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
16 Medley: Vem Chegando A Madrugada / Está Chegando A Hora - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
17 Medley: Barracão / Lata D'Água - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
18 Abre A Janela - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
2 Trem Das Onze - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
3 Preciso Me Encontar / Citação: Melodia Sentimental - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
4 Gosto Que Me Enrosco - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
5 Madame - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
6 Medley: Escurinha / Escurinho - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
7 Medley: Se Eu Errei / Eu Agora Sou Feliz - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
8 Mascarada - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
9 Diz Que Fui Por Aí - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
10 É Vida Que Segue (Porque Não?)
11 Pimenta No Vatapá - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
12 Só O Ôme - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
13 Opinião - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
14 Aquarela Brasileira - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
15 Medley: Atire A Primeira Pedra / Volta Por Cima - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
16 Medley: Vem Chegando A Madrugada / Está Chegando A Hora - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
17 Medley: Barracão / Lata D'Água - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
18 Abre A Janela - Live At Estúdio Frank Acker, Rio De Janeiro / 2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.