Zeca Pagodinho - Pixote - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Pixote




Pixote
Pixote
Criança é a paz, ternura, é o doce sabor
Children are peace, tenderness, they are the sweet taste
É a planta, criança é o fruto de uma dor
They are the plant, children are the fruit of a pain
Não contratempo, nem chuva, nem vento
There is no setback, no rain, no wind
É um ser de luz que desponta
They are a being of light that emerges
Que eterniza a lembrança pra vida
That eternalizes the memory for life
Quisera eu ser um jurado
I wish I were a juror
Pra condenar o mal com o amor
To condemn evil with love
Fazer de todo curumim
To make every curumim
A flor mais bela do jardim
The most beautiful flower in the garden
Canção gostosa pra ninar
A pleasant song to lull
E com sorriso despertar
And with a smile to wake up
Esse pingo de gente
This little one
Meu pixote inocente
My innocent little pixote
Sentimento no ar
Feeling in the air
Fazer de todo curumim
To make every curumim
A flor mais bela do jardim
The most beautiful flower in the garden
Canção gostosa pra ninar
A pleasant song to lull
E com sorriso despertar
And with a smile to wake up
Esse pingo de gente
This little one
Meu pixote inocente
My innocent little pixote
Sentimento no ar
Feeling in the air
Criança é a paz, ternura, é o doce sabor
Children are peace, tenderness, they are the sweet taste
É a planta, criança é o fruto de uma dor
They are the plant, children are the fruit of a pain
Não contratempo, nem chuva, nem vento
There is no setback, no rain, no wind
É um ser de luz que desponta
They are a being of light that emerges
Que eterniza a lembrança pra vida
That eternalizes the memory for life
Quisera eu ser um jurado
I wish I were a juror
Pra condenar o mal com o amor
To condemn evil with love
Fazer de todo curumim
To make every curumim
A flor mais bela do jardim
The most beautiful flower in the garden
Canção gostosa pra ninar
A pleasant song to lull
E com sorriso despertar
And with a smile to wake up
Esse pingo de gente
This little one
Meu pixote inocente
My innocent little pixote
Sentimento no ar
Feeling in the air
Fazer de todo curumim
To make every curumim
A flor mais bela do jardim
The most beautiful flower in the garden
Canção gostosa pra ninar
A pleasant song to lull
E com sorriso despertar
And with a smile to wake up
Esse pingo de gente
This little one
Meu pixote inocente
My innocent little pixote
Sentimento no ar
Feeling in the air
Esse pingo de gente
This little one
Meu pixote inocente
My innocent little pixote
Sentimento no ar
Feeling in the air
Esse pingo de gente
This little one
Meu pixote inocente
My innocent little pixote
Sentimento no ar
Feeling in the air





Writer(s): Jalcireno Oliveira, Mario Brochado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.