Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Pixote
Criança
é
a
paz,
ternura,
é
o
doce
sabor
L'enfant,
c'est
la
paix,
la
tendresse,
c'est
le
goût
sucré
É
a
planta,
criança
é
o
fruto
de
uma
dor
C'est
la
plante,
l'enfant
est
le
fruit
d'une
douleur
Não
há
contratempo,
nem
chuva,
nem
vento
Il
n'y
a
pas
de
contretemps,
ni
de
pluie,
ni
de
vent
É
um
ser
de
luz
que
desponta
C'est
un
être
de
lumière
qui
apparaît
Que
eterniza
a
lembrança
pra
vida
Qui
perpétue
le
souvenir
pour
la
vie
Quisera
eu
ser
um
jurado
J'aimerais
être
un
juré
Pra
condenar
o
mal
com
o
amor
Pour
condamner
le
mal
avec
l'amour
Fazer
de
todo
curumim
Faire
de
chaque
enfant
A
flor
mais
bela
do
jardim
La
plus
belle
fleur
du
jardin
Canção
gostosa
pra
ninar
Chanson
douce
pour
bercer
E
com
sorriso
despertar
Et
se
réveiller
avec
un
sourire
Esse
pingo
de
gente
Cette
petite
goutte
d'être
humain
Meu
pixote
inocente
Mon
pixote
innocent
Sentimento
no
ar
Sentiment
dans
l'air
Fazer
de
todo
curumim
Faire
de
chaque
enfant
A
flor
mais
bela
do
jardim
La
plus
belle
fleur
du
jardin
Canção
gostosa
pra
ninar
Chanson
douce
pour
bercer
E
com
sorriso
despertar
Et
se
réveiller
avec
un
sourire
Esse
pingo
de
gente
Cette
petite
goutte
d'être
humain
Meu
pixote
inocente
Mon
pixote
innocent
Sentimento
no
ar
Sentiment
dans
l'air
Criança
é
a
paz,
ternura,
é
o
doce
sabor
L'enfant,
c'est
la
paix,
la
tendresse,
c'est
le
goût
sucré
É
a
planta,
criança
é
o
fruto
de
uma
dor
C'est
la
plante,
l'enfant
est
le
fruit
d'une
douleur
Não
há
contratempo,
nem
chuva,
nem
vento
Il
n'y
a
pas
de
contretemps,
ni
de
pluie,
ni
de
vent
É
um
ser
de
luz
que
desponta
C'est
un
être
de
lumière
qui
apparaît
Que
eterniza
a
lembrança
pra
vida
Qui
perpétue
le
souvenir
pour
la
vie
Quisera
eu
ser
um
jurado
J'aimerais
être
un
juré
Pra
condenar
o
mal
com
o
amor
Pour
condamner
le
mal
avec
l'amour
Fazer
de
todo
curumim
Faire
de
chaque
enfant
A
flor
mais
bela
do
jardim
La
plus
belle
fleur
du
jardin
Canção
gostosa
pra
ninar
Chanson
douce
pour
bercer
E
com
sorriso
despertar
Et
se
réveiller
avec
un
sourire
Esse
pingo
de
gente
Cette
petite
goutte
d'être
humain
Meu
pixote
inocente
Mon
pixote
innocent
Sentimento
no
ar
Sentiment
dans
l'air
Fazer
de
todo
curumim
Faire
de
chaque
enfant
A
flor
mais
bela
do
jardim
La
plus
belle
fleur
du
jardin
Canção
gostosa
pra
ninar
Chanson
douce
pour
bercer
E
com
sorriso
despertar
Et
se
réveiller
avec
un
sourire
Esse
pingo
de
gente
Cette
petite
goutte
d'être
humain
Meu
pixote
inocente
Mon
pixote
innocent
Sentimento
no
ar
Sentiment
dans
l'air
Esse
pingo
de
gente
Cette
petite
goutte
d'être
humain
Meu
pixote
inocente
Mon
pixote
innocent
Sentimento
no
ar
Sentiment
dans
l'air
Esse
pingo
de
gente
Cette
petite
goutte
d'être
humain
Meu
pixote
inocente
Mon
pixote
innocent
Sentimento
no
ar
Sentiment
dans
l'air
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.