Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Pot-Pourri: Feirinha da Pavuna / Luz do Repente / Bagaço da Laranja

Pot-Pourri: Feirinha da Pavuna / Luz do Repente / Bagaço da Laranja

E a nossa querida Jovelina Pérola Negra
Que Deus a tenha em bom lugar

Na feirinha da Pavuna
Houve uma grande confusão
Na feirinha da Pavuna
Houve uma grande confusão

A Dona Cebola que estava invocada
Ela deu uma tapa no Seu Pimentão
A Dona Cebola que estava invocada
Ela deu uma tapa no Seu Pimentão

Na feirinha da Pavuna
Houve uma grande confusão (Dinorá)
Na feirinha da Pavuna
Houve uma grande confusão (Zélia)

A Dona Cebola que estava invocada
Ela deu uma tapa no Seu Pimentão (Karina)
A Dona Cebola que estava invocada
Ela deu-lhe uma tapa no Seu Pimentão

Deixa comigo, deixa comigo
Eu seguro o pagode e não deixo cair, é
Sem vacilar, é, é, sem me exibir, é, é
Só vim mostrar, é, o que aprendi

Deixa comigo, deixa comigo
Eu seguro o pagode e não deixo cair, é
Sem vacilar, é, é, sem me exibir, é, é
Só vim mostrar, é, o que aprendi

Fui no pagode, acabou a comida
Acabou a bebida, acabou a canja
Quê que sobrou? O bagaço da laranja
É, sobrou pra mim o bagaço da laranja

É que eu fui no pagode, acabou a comida
Acabou a bebida, acabou a canja
Quê que sobrou? O bagaço da laranja
É, sobrou pra mim o bagaço da laranja

É, sobrou pra mim o bagaço da laranja
Eu já disse, o que sobrou pra mim?
O bagaço da laranja

Pot-Pourri: Feirinha da Pavuna / Luz do Repente / Bagaço da Laranja

And our beloved Jovelina Pérola Negra,
May God rest her soul.

At the Feirinha da Pavuna (Pavuna Market)
There was a huge commotion.
At the Feirinha da Pavuna,
There was a huge commotion.

Dona Cebola was all riled up
When she slapped Seu Pimentão (Mr. Bell Pepper).
Dona Cebola was all riled up
When she slapped Seu Pimentão,

At the Feirinha da Pavuna (Pavuna Market)
There was a huge commotion (Dinorá).
At the Feirinha da Pavuna.
There was a huge commotion (Zélia).

Dona Cebola was all riled up
When she slapped Seu Pimentão (Karina).
Dona Cebola was all riled up
When she slapped Seu Pimentão.

Leave it to me, leave it to me,
I'll handle the pagode, and I won't let it fall, baby.
Without hesitation, baby, without showing off, baby,
I just came to show you what I've learned.

Leave it to me, leave it to me,
I'll handle the pagode, and I won't let it fall, baby.
Without hesitation, baby, without showing off, baby,
I just came to show you what I've learned.

I went to the pagode, and the food ran out,
The drinks ran out, and the canja (chicken soup) ran out.
What was left? The orange peels.
Yes, I was left with the orange peels.

See, I went to the pagode, and the food ran out,
The drinks ran out, and the canja ran out.
What was left? The orange peels.
Yes, I was left with the orange peels.

Yes, I was left with the orange peels.
I already told you, what was left for me?
The orange peels.