Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Pra Gente Se Amar
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
A
mesma
paz
que
eu
peço
pra
Deus
e
a
Oxalá
Тот
же
мир,
что
я
прошу
тебя
и
Бога,
и
Если
É
a
paz
que
está
escrita
no
velho
Alcorão
de
Alá
Это
мир,
который
записан
в
старый,
Корана
Аллаха
A
liberdade
é
sagrada
e
é
desejada
até
pelos
ateus
Свобода-это
святое,
и
желательно
до
атеистами
Mas
quando
a
fé
se
renova
Но
когда
вера
м
É
a
prova
da
própria
existência
de
Deus
Это
и
есть
доказательство
существования
Бога
Olha
ali,
olha
lá
Посмотрите
там,
посмотрите
там
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Chega
de
teleguiados
cruzando
o
céu
azul
Прибывает
на
самонаведения
встретив
небесно-голубой
Que
o
amor
oriente
o
mundo
de
norte
a
sul
Что
любовь
востоке
мира
с
севера
на
юг
Tratem
direito
os
humanos
Относитесь
права
человека
Sejam
africanos,
cristãos
ou
judeus
Были
африканцы,
христиан
или
иудеев
Pois
nunca
foi
violência
Ибо
никогда
не
было
насилия
A
prova
da
própria
existência
de
Deus
Доказательство
существования
Бога
Olha
ali,
olha
lá
Посмотрите
там,
посмотрите
там
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
A
mesma
paz
que
eu
peço
pra
Deus
e
a
Oxalá
Тот
же
мир,
что
я
прошу
тебя
и
Бога,
и
Если
É
a
paz
que
está
escrita
no
velho
Alcorão
de
Alá
Это
мир,
который
записан
в
старый,
Корана
Аллаха
A
liberdade
é
sagrada
e
é
desejada
até
pelos
ateus
Свобода-это
святое,
и
желательно
до
атеистами
Mas
quando
a
fé
se
renova
Но
когда
вера
м
É
a
prova
da
própria
existência
de
Deus
Это
и
есть
доказательство
существования
Бога
Olha
ali,
olha
lá
Посмотрите
там,
посмотрите
там
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Chega
de
teleguiados
cruzando
o
céu
azul
Прибывает
на
самонаведения
встретив
небесно-голубой
Que
o
amor
oriente
o
mundo
de
norte
a
sul
Что
любовь
востоке
мира
с
севера
на
юг
Tratem
direito
os
humanos
Относитесь
права
человека
Sejam
africanos,
cristãos
ou
judeus
Были
африканцы,
христиан
или
иудеев
Pois
nunca
foi
violência
Ибо
никогда
не
было
насилия
A
prova
da
própria
existência
de
Deus
Доказательство
существования
Бога
Olha
ali,
olha
lá
Посмотрите
там,
посмотрите
там
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Estrela
no
céu
Звезда
в
небе
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
estrela
no
céu
Смотрит
звезда
на
небе
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Olha
aquela
onda
no
mar
Смотрит
то
волны
на
море
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Foi
Deus
quem
criou
Это
был
Бог,
кто
создал
Pra
gente
se
amar
Для
нас,
если
любить
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mauricao Mauricao, Acyr Marques Acyr Marques, Arlindo Domingos Arlindo Cruz
Alma Carioca, Cristo Redentor (feat. Padre Omar, Moacyr Luz, Toni Garrido, Bruno Gouveia, Maria Rita, Mart'nália, Paula Toller, Fernanda Abreu, Jorge Aragão, Sandra de Sá & Fagner) - Single
2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.