Zeca Pagodinho - Testemunha Ocular - traduction des paroles en français
Zeca Pagodinho Testemunha Ocular

Zeca Pagodinho - Testemunha Ocular

Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Testemunha Ocular




Testemunha Ocular
Témoin oculaire
Não faz assim
Ne fais pas ça
Que que os outros
Ce que les autres
Vão pensar de mim
Vont penser de moi
Parece que esse nosso amor
Il semble que notre amour
Carece de ter que sofrer
Doit souffrir
Brincando com fogo
Jouer avec le feu
Fingindo que não vai doer
Faire semblant de ne pas avoir mal
Parece que esse nosso amor
Il semble que notre amour
Carece de ter que sofrer
Doit souffrir
Brincando com fogo
Jouer avec le feu
Fingindo que não vai doer
Faire semblant de ne pas avoir mal
E deixa
Et laisse
Deixa teu sorriso inocente
Laisse ton sourire innocent
Vadiando por aí
Errer
Só pra fingir
Juste pour faire semblant
Que o meu não te faz feliz
Que le mien ne te rend pas heureuse
Queira a Deus que uma noite ao te encontrar
J'espère qu'un soir, en te rencontrant
Possa haver testemunha ocular
Il y aura un témoin oculaire
Pra ver e provar
Pour voir et prouver
Que o amor que se compra
Que l'amour qui s'achète
Também se vende
Se vend aussi
Quem ama uma chama no olhar acende
Celui qui aime allume une flamme dans les yeux
Que o amor que se compra
Que l'amour qui s'achète
Também se vende
Se vend aussi
Quem ama uma chama no olhar acende
Celui qui aime allume une flamme dans les yeux
Não faz assim
Ne fais pas ça
Que que os outros
Ce que les autres
Vão pensar de mim
Vont penser de moi
Parece que esse nosso amor
Il semble que notre amour
Carece de ter que sofrer
Doit souffrir
Brincando com fogo
Jouer avec le feu
Fingindo que não vai doer
Faire semblant de ne pas avoir mal
Parece que esse nosso amor
Il semble que notre amour
Carece de ter que sofrer
Doit souffrir
Brincando com fogo
Jouer avec le feu
Fingindo que não vai doer
Faire semblant de ne pas avoir mal
E deixa
Et laisse
Deixa teu sorriso inocente
Laisse ton sourire innocent
Vadiando por aí
Errer
Só pra fingir
Juste pour faire semblant
Que o meu não te faz feliz
Que le mien ne te rend pas heureuse
Queira a Deus que uma noite ao te encontrar
J'espère qu'un soir, en te rencontrant
Possa haver testemunha ocular
Il y aura un témoin oculaire
Pra ver e provar
Pour voir et prouver
Que o amor que se compra
Que l'amour qui s'achète
Também se vende
Se vend aussi
Quem ama uma chama no olhar acende
Celui qui aime allume une flamme dans les yeux
Que o amor que se compra
Que l'amour qui s'achète
Também se vende
Se vend aussi
Quem ama uma chama no olhar acende
Celui qui aime allume une flamme dans les yeux
Não faz assim
Ne fais pas ça




Writer(s): Jorge Cruz, Jesse Filho
Zeca Pagodinho - Patota do Cosme
Album
Patota do Cosme
date de sortie
01-01-1987

1 Colher de Pau
2 Tempo De Don Don
3 Maneiras
4 Menor Abandonado
5 Bisnaga
6 Termina Aqui
7 Patota de Cosme
8 Sem Endereço
9 Pot-Pourri Partido Alto Que Mulher (Nega Danada)/ Mulher Ingrata/ Para o Bem do Nosso Bem
10 Feristes um Coração
11 Gota de Esperança
12 Testemunha Ocular
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.