Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Uma Prova De Amor
Manda
que
eu
faço
chover
If
you
tell
me
to
make
it
rain
Pede
que
eu
mando
parar
I'll
ask
it
to
stop
Manda
que
eu
faço
de
tudo
Tell
me
to
do
anything
Meu
amor,
pra
te
agradar
My
love,
to
make
you
happy
Uma
prova
de
amor
A
proof
of
love
Uma
prova
de
amor
eu
dou
A
proof
of
love
I
will
give
Se
você
quiser
If
you
want
it
Uma
prova
de
amor
eu
dou
A
proof
of
love
I
will
give
Se
preciso
for
If
necessary
Uma
prova
de
amor
eu
dou
A
proof
of
love
I
will
give
Quem
sabe
assim
Maybe
then
Você
vê
todo
o
bem
You
will
see
all
the
good
Que
tem
dentro
de
mim
That
is
inside
me
Uma
prova
de
amor
A
proof
of
love
Pra
ver
sua
razão
To
see
your
reason
Aprender
se
curvar
pro
coração
Learn
to
bow
to
the
heart
Faço
tudo
pra
ter
você
por
perto
I'll
do
anything
to
have
you
close
to
me
Faço
tudo
pra
ser
merecedor
I
will
do
anything
to
be
deserving
Eu
tiro
até
água
do
deserto
I
will
even
get
water
from
the
desert
O
meu
coração
está
tão
certo
My
heart
is
so
certain
Que
vai
ser
o
dono
desse
amor
That
you
will
be
the
owner
of
this
love
Existia
um
vazio
em
minha
vida
There
was
a
void
in
my
life
Existia
a
tristeza
em
meu
olhar
There
was
sadness
in
my
eyes
Eu
era
uma
folha
solta
ao
vento
I
was
a
leaf
blown
by
the
wind
Sem
vida,
sem
cor,
sem
sentimento
Without
life,
without
color,
without
feeling
Até
seu
perfume
me
alcançar
Until
your
fragrance
reached
me
Manda
que
eu
faço
chover
If
you
tell
me
to
make
it
rain
Pede
que
eu
mando
parar
I'll
ask
it
to
stop
Manda
que
eu
faço
de
tudo
Tell
me
to
do
anything
Meu
amor,
pra
te
agradar
My
love,
to
make
you
happy
Manda
que
eu
faço
chover
If
you
tell
me
to
make
it
rain
Pede
que
eu
mando
parar
I'll
ask
it
to
stop
Manda
que
eu
faço
de
tudo
Tell
me
to
do
anything
Só
pra
não
te
ver
chorar
Just
so
I
don't
see
you
cry
Uma
prova
de
amor
A
proof
of
love
Uma
prova
de
amor
eu
dou
A
proof
of
love
I
will
give
Se
você
quiser
If
you
want
it
Uma
prova
de
amor
eu
dou
A
proof
of
love
I
will
give
Se
preciso
for
If
necessary
Uma
prova
de
amor
eu
dou
A
proof
of
love
I
will
give
Quem
sabe
assim
Maybe
then
Você
vê
todo
o
bem
You
will
see
all
the
good
Que
tem
dentro
de
mim
That
is
inside
me
Uma
prova
de
amor
A
proof
of
love
Pra
ver
sua
razão
To
see
your
reason
Aprender
se
curvar
pro
coração
Learn
to
bow
to
the
heart
Faço
tudo
pra
ter
você
por
perto
I'll
do
anything
to
have
you
close
to
me
Faço
tudo
pra
ser
merecedor
I
will
do
anything
to
be
deserving
Eu
tiro
até
água
do
deserto
I
will
even
get
water
from
the
desert
O
meu
coração
está
tão
certo
My
heart
is
so
certain
Que
vai
ser
o
dono
desse
amor
That
you
will
be
the
owner
of
this
love
Existia
um
vazio
em
minha
vida
There
was
a
void
in
my
life
Existia
a
tristeza
em
meu
olhar
There
was
sadness
in
my
eyes
Eu
era
uma
folha
solta
ao
vento
I
was
a
leaf
blown
by
the
wind
Sem
vida,
sem
cor,
sem
sentimento
Without
life,
without
color,
without
feeling
Até
seu
perfume
me
alcançar
Until
your
fragrance
reached
me
Manda
que
eu
faço
chover
If
you
tell
me
to
make
it
rain
Pede
que
eu
mando
parar
I'll
ask
it
to
stop
Manda
que
eu
faço
de
tudo
Tell
me
to
do
anything
Meu
amor,
pra
te
agradar
My
love,
to
make
you
happy
Manda
que
eu
faço
chover
If
you
tell
me
to
make
it
rain
Pede
que
eu
mando
parar
I'll
ask
it
to
stop
Manda
que
eu
faço
de
tudo
Tell
me
to
do
anything
Só
pra
não
te
ver
chorar
Just
so
I
don't
see
you
cry
Évaluez la traduction
1
Esta Melodia
2 Pra Ninguém Mais Chorar
3 Falsas Juras / Pecadora / Manha Brasileira
4 Uma Prova De Amor
5 Não Há Mais Jeito
6 Normas Da Casa
7 Se Eu Pedir Pra Você Cantar
8 Que Alegria
9 Eta Povo Pra lutar
10 Ogum
11 Terreiro Em Acari
12 Sincopado Ensaboado
13 Sujeito Pacato
14 Então Leva
15 Sempre Atrapalhado
16 Sambou... Sambou
2 Pra Ninguém Mais Chorar
3 Falsas Juras / Pecadora / Manha Brasileira
4 Uma Prova De Amor
5 Não Há Mais Jeito
6 Normas Da Casa
7 Se Eu Pedir Pra Você Cantar
8 Que Alegria
9 Eta Povo Pra lutar
10 Ogum
11 Terreiro Em Acari
12 Sincopado Ensaboado
13 Sujeito Pacato
14 Então Leva
15 Sempre Atrapalhado
16 Sambou... Sambou
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.