Paroles et traduction Zeca Pagodinho - Vivo Isolado Do Mundo

Vivo Isolado Do Mundo

Ah, eu vivia, eu vivia isolado do mundo
Quando eu era vagabundo
Sem ter um amor
Hoje em dia, eu me regenerei
Sou um chefe de família
Da mulher que eu amei

Ah, eu vivia, eu vivia isolado do mundo
Quando eu era vagabundo
Sem ter um amor
Hoje em dia, eu me regenerei (eu me regenerei)
Sou um chefe de família (sou um chefe de família)
Da mulher que amei

Linda, linda, linda, linda
Linda como um querubim
É formosa, cheirosa e vaidosa
A rosa do meu jardim
Se tu fores na Portela
Gente humilde, gente pobre
Que traz o samba nas veias
O samba de gente nobre

Ah, eu vivia, eu vivia isolado do mundo
Quando eu era vagabundo
Sem ter um amor (orquestra de Osvaldo Cruz)
Hoje em dia (ah, hoje em dia) eu me regenerei (eu me regenerei)
Sou um chefe de família (sou um chefe de família)
Da mulher que eu amei

Mas ela não sabe
Não sabe compadre, o que perdeu
Um amor sincero e puro
De um escuro igual ao meu
Se ela soubesse
Que o peito padece com a solidão
Não me negava seus beijos
E me dava seu perdão

Ah, eu vivia, eu vivia isolado do mundo (mais uma jóia rara)
Quando eu era vagabundo (de Seu Alcides, o malandro histórico da Portela)
Sem ter um amor
Hoje em dia, eu me regenerei (eu me regenerei)
Sou um chefe de família (sou um chefe de família)
Da mulher que amei

Sou um chefe de família (olha que harmonia bonita)
Da mulher que amei

Живу вдали от мира

Ах, я жил, я жил вдали от мира,
Когда был бродягой,
Не имея любви.
Теперь я исправился,
Я глава семьи
С женщиной, которую я полюбил.

Ах, я жил, я жил вдали от мира,
Когда был бродягой,
Не имея любви.
Теперь я исправился (я исправился),
Я глава семьи (я глава семьи)
С женщиной, которую полюбил.

Прекрасная, прекрасная, прекрасная, прекрасная,
Прекрасная, как херувим.
Ты прекрасна, ароматна и тщеславна,
Роза моего сада.
Если ты пойдешь в Портелу,
Простые люди, бедные люди,
У которых самба в крови,
Самба благородных людей.

Ах, я жил, я жил вдали от мира,
Когда был бродягой,
Не имея любви (оркестр Освальдо Круза).
Теперь (ах, теперь) я исправился (я исправился),
Я глава семьи (я глава семьи)
С женщиной, которую я полюбил.

Но она не знает,
Не знает, кум, что потеряла,
Искреннюю и чистую любовь
Темнокожего, как я.
Если бы она знала,
Что моя грудь страдает от одиночества,
Она бы не отказала мне в своих поцелуях
И простила бы меня.

Ах, я жил, я жил вдали от мира (еще одна редкая жемчужина)
Когда был бродягой (от сеньора Алсидеса, исторического маландро из Портелы)
Не имея любви.
Теперь я исправился (я исправился),
Я глава семьи (я глава семьи)
С женщиной, которую полюбил.

Я глава семьи (послушай, какая красивая гармония)
С женщиной, которую полюбил.