Paroles et traduction Zed - Goodman

Goodman

You never had much style about you
We never knew the reason that you
You sat around most every hour
And quickly lost your bargaining power

You can't be me, you'll never be
I'm quite convinced you're twice the man we are

And you cannot clear our minds
'Cause in our eyes we're fine
And we're running out of time
But it's not to do with us
And you cannot clear our minds
'Cause in our eyes you're blind
And you're such a waste of time

The threads you wore were something tragic
The words you spoke were so emphatic
The records that you make are tasteless
And eloquence with you is wasted

So what's your method, what's your scheme
The whole scene knows what you already mean

And you cannot clear our minds
'Cause in our eyes you're fine
And you're running out of time
But it's not to do with us
And you cannot clear our minds
'Cause in our eyes you're blind
And you're such a waste of time

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

But it's not to do with us

And you cannot clear our minds
'Cause in our eyes we're fine
And we're running out of time
But it's not to do with us
And you cannot clear our minds
'Cause in our eyes you're blind
And you're such a waste of time
But it's not to do with us

And you cannot clear our minds
'Cause in our eyes you're fine
And you're running out of time
But it's not to do with us
And you cannot clear our minds
'Cause in our eyes you're blind
And you're such a waste of time

Goodman

У тебя никогда не было особого стиля
Мы так и не узнали, почему ты
Сидела без дела почти всё время
И быстро потеряла все свои козыри

Тебе до меня далеко, тебе никогда не стать мной
Я убежден, что ты вдвое лучше нас

И ты не можешь прояснить наши мысли
Потому что в наших глазах мы прекрасны
И у тебя мало времени
Но это не имеет к нам никакого отношения
И ты не можешь прояснить наши мысли
Потому что в наших глазах ты слепа
И ты просто тратишь наше время

Одежда, которую ты носила, была просто ужасной
Слова, которые ты говорила, были так пафосны
Песни, которые ты делаешь, безвкусны
А красноречие с тобой — пустая трата времени

Так каков твой метод, каков твой план?
Вся тусовка знает, что ты имеешь в виду

И ты не можешь прояснить наши мысли
Потому что в наших глазах ты прекрасна
И у тебя мало времени
Но это не имеет к нам никакого отношения
И ты не можешь прояснить наши мысли
Потому что в наших глазах ты слепа
И ты просто тратишь наше время

А, а, а, а
А, а, а, а

Но это не имеет к нам никакого отношения

И ты не можешь прояснить наши мысли
Потому что в наших глазах мы прекрасны
И у тебя мало времени
Но это не имеет к нам никакого отношения
И ты не можешь прояснить наши мысли
Потому что в наших глазах ты слепа
И ты просто тратишь наше время
Но это не имеет к нам никакого отношения

И ты не можешь прояснить наши мысли
Потому что в наших глазах ты прекрасна
И у тебя мало времени
Но это не имеет к нам никакого отношения
И ты не можешь прояснить наши мысли
Потому что в наших глазах ты слепа
И ты просто тратишь наше время