Paroles et traduction Zedbazi - Aroosak

Aroosak

صبح پا میشم میبینم یکی از عکساتو
میام دنبالت می خوام بگیرم دستاتو
دوست ندارم که هیچ وقت ببینم اشکاتو
ببینم اخماتو چون شنیدم حرفاتو
خودت میدونی که تو داف منی
یه کار ازت میخوام خیلیم هست کار کمی
یه وقت پا نشی با کسی بری جایه بدی
همیشه و همیشه بدون که ماله منی
ویلی هیچوقت حاظر نیست تورو با کسی عوض کنه
دوست داری یه کسی با تو باشه همش دورت
پسری با تو واسه فقط خودت
بخره بهترین کادو واسه تولدت
وقتی بهم میگی دوسم داری میفهمم
شوخی که میکنی لوسم باشی میخندم
تو دعوا نمیزنم داد تو سرت
میام واسه آشتی میزارم ماچ رو لبت
خودت میدونی من دوست دارم
زود میری شب برگرد پیشم
میخوام رویه لبات بوس بزارم
چون فقط با تو من سر گرم میشم
می خوام برم امروز سر اصل مطلب
از دافم بگم دیگه بسه کل کل
ببین عزیزم گله من خوشگلم
میخوام بهت بگم هر چی گفت دلم
بجای اینکه توی آهنگام من فحش بدم
تا بدونی که دوریت هست تنها مشکلم
دوست دارم من دیوانه وار
ولی هرچند خیلی فاصله اس میان ما
از همون روز اولی که دیدمت
تا اون روزی که دیگه رسیدم بت
می خواستم بات بمونم من خیلی
نمی خواستم هیچوقت از پیشم بری
هر کاری می کنم به عشقته
می خوام اسمت رویه همه جا نوشته شه
تو واسه ی من هستی یه فرشته که
باهات جهنمم میتونه بهشت بشه
خودت میدونی من دوست دارم
زود میری شب برگرد پیشم
میخوام رویه لبات بوس بزارم
چون فقط با تو من سر گرم میشم
تو همه مشکلات بودی با من
وقتی هیچکی نبودم موندی واسم
دوست دارم اره گوش کن
حاظر نیستم با چیزی عوض کنم حتی یه تار موتو
عاشقم عاشق صدای لطیفت
دیوونم میکنی با اون نگاهه نجیبت
تا الان بودی خیلی واسم با مرام
فک نکنم کسی مثل تو باشه اینقدر با وفا
گوگولیه ناز من وقتی لبخند میزنی دنیا واسم میشه تازه تر
از وقتی شدی تو مال من
زندگیم شده تکمیل دیگه کاملا
دستای نازتو بزار تو دستای من
بیا ببرمت خوشگل واسه شام امشب
وقتی با توام مشکلاتم میشه ساده تر
با هام حرف بزن ماه من
خودت میدونی من دوست دارم زود میری شب برگرد پیشم
میخوام رویه لبات بوس بزارم چون فقط با تو من سر گرم میشم

My Bride

Waking up, I see a picture of you
I come to look for you, I want to hold your hands
I hate to see your tears
To see you frowning, because I've heard your words
You know you're my darling
I want something from you, it's a small thing
Don't ever leave with someone to a bad place
Always know that you belong to me
I'm never willing to trade you for anyone
You want someone to be with you all the time
A guy who's just for you
Who'll buy you the best present for your birthday
When you tell me you love me, I understand
When you joke, I laugh
I won't shout at you in an argument
I'll come to make up and kiss your lips
You know I love you
You leave early, come back to me at night
I want to kiss your lips
Because I only feel good with you
Today, I want to get to the main point
Let's talk about my darling, enough with the banter
Look, my beautiful, my flower
I want to tell you everything I have in my heart
Instead of cursing in my songs
So you know that my only problem is being without you
I love you madly
But even though there's a big distance between us
From the first day I saw you
To the day I finally reached you
I wanted to stay with you a lot
I never wanted you to leave me
Everything I do is for your love
I want your name written everywhere
You are an angel for me
With you, even hell can become heaven
You know I love you
You leave early, come back to me at night
I want to kiss your lips
Because I only feel good with you
You've been with me through all my problems
When I had nothing, you were there for me
I love you, listen
I'm not willing to trade even a strand of your hair for anything
I'm crazy about your sweet voice
You drive me crazy with that innocent look
You've been so loyal to me
I don't think anyone can be as faithful as you
My sweet, my darling, when you smile, the world becomes fresh for me
Since you became mine
My life is completely fulfilled
Put your lovely hands in mine
Come on, let me take you to dinner tonight
When I'm with you, my problems become easier
Talk to me, my love
You know I love you, you leave early, come back to me at night
I want to kiss your lips, because I only feel good with you