Zedbazi - Chon ke divoonatam - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Zedbazi - Chon ke divoonatam




چونکه دیوونتم، برگرد
Потому что я сумасшедший.
چونکه دیوونتم،صبر کن
Потому что я сумасшедший.
میخوام بازم بیام
Я хочу вернуться.
تو رو بازم میخوام،صبر کن
Я снова хочу тебя.
چونکه دیوونتم، صبر کن
Потому что я сумасшедший.
چونکه دیوونتم، برگرد
Потому что я сумасшедший.
(زدبازی... نایس)
(Зедбей ... Хорошо.)
از من نکن خدافظی، نمی خوام بری تو با کسی، ازم جدا بشی
Не проси меня прощаться, я не хочу, чтобы ты входила ни с кем.
بگو می خوای کجا بری
Скажи мне, куда ты идешь.
میخوای بری سراغ کی؟
За кем ты хочешь идти?
که حاضری رابطمون به این سادگی باشه تموم
Что ты захочешь сделать наши отношения такими простыми.
اصلا باشه نمون
Вовсе нет.
ولی من بودم به خاطرت هر کاری کردم که سر باشی از هر کس دیگه برام
Но это я сделал все для того, чтобы ты была главой всех остальных.
فکرشم نمی کردم عکستو ببینم با کس دیگه الان
Я никогда не думал, что увижу твою фотографию с кем-то еще прямо сейчас.
تو گفتی حرف دوری نزن
Ты сказала, Хватит болтать.
رفتی الان دوری ازم
Теперь ты далеко от меня.
چشات منو نمیبینن انگار کوری اصن
Твои глаза не видят меня, как будто ты слепой.
رفتی کردی از من راهتو سوا
Ты вошел ко мне.
ولی من هنوزم میبینم اون خوابتو شبا
Но я все еще вижу твой сон по ночам.
ولی بدون اینو
Но без этого ...
که خیلی سختمه
Что трудно.
چون هنوز بوی موی بلندت تو تختمه
Потому что я все еще чувствую запах твоих длинных волос в своей постели.
این خیلی حس بدیه
Мне так плохо.
وقتی باید قبول کنم که تو دیگه شدی برام مثه بقیه
Когда я должен признать, что ты такой же, как все,
تو دنیا میخوام فقط من با تو باشم
Я хочу быть с тобой в этом мире.
هنوزم میاد خوب حرفاتو یادم
Я все еще помню, что ты сказал.
بودی همیشه هر جا تو با من
Ты всегда была со мной, где бы ты ни была.
برگردو گوش کن به فریاد و دادم
Вернись. послушай меня. я кричал.
تو دنیا میخوام فقط من با تو باشم
Я хочу быть с тобой в этом мире.
هنوزم میاد خوب حرفاتو یادم
Я все еще помню, что ты сказал.
بودی همیشه هر جا تو یارم
Ты всегда была там, где я.
برگرد و گوش کن به فریاد و دادم
Повернись и послушай, как я кричу.
حالا تو تو ذهنمی، منم توی ذهنتم
Теперь ты в моей голове, я в своей голове.
میخوای با من برگردی، ولی دیره عزیزم
Ты хочешь вернуться со мной, но уже поздно, детка.
حالا تو تو فکرمی، منم توی فکرتم
Теперь ты в моей голове, а я в твоей.
میخوای با من برگردی، ولی دیره عزیزم
Ты хочешь вернуться со мной, но уже поздно, детка.
حالا تو تو ذهنمی، منم توی ذهنتم
Теперь ты в моей голове, я в своей голове.
میخوای با من برگردی، ولی دیره عزیزم
Ты хочешь вернуться со мной, но уже поздно, детка.
حالا تو تو فکرمی، منم توی فکرتم
Теперь ты в моей голове, а я в твоей.
میخوای با من برگردی، ولی دیره عزیزم
Ты хочешь вернуться со мной, но уже поздно, детка.





Writer(s): Mehrad Mostowfi, Sohrab Mostafavi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.