Paroles et traduction Zedbazi - Tebstoon Kotahe

Tebstoon Kotahe

ورس1
مهراد هیدن: دوباره کنار آب،
زيرِ ستاره هاییم
خوشحال از اينکه تو بهترين 3 ماهه سالیم
، تنها مشکل اين که تحت فشار خوابیم
همه چی عاليه ولی اگه بذاره پاییز چرا ميره جلو عقربه هی
متنفرم از ته دل من از اولِ مهر
ميخوام مست شم بکنم خدا رو نگاه
اينقدر بکشم تا که بدم شوشرو بگا
چون من هیدنم ايده ميدم دیوونم پس شب بمون پيشم تنها نشو
چون که ميدونم دوست داری اين اخلاقمو ، تو و من توی تخت روی هم
روی بنگ، عود و شمع با نور کم ، فردا رو بی خيال تا هست امروز
منو تو و دوست خوبمون Grey Goose
به هر حال هر سال برگا رنگ ميگيرن
يه چند ماه سبز آخر با زرد می میرن تابستون رفت سرما تنمو افتاده کرد
توی خماریو صبر عين معتاده کرک
ولی زيرِ گريه پاییز خيس نمی شیم
زمستونم سوئيس نريم ميريم پیست دیزین
بهارم که هوا ابر، فقط بويه خوب دارِه
که دارِه بهمون ميگه تابستون تو راه ولی...
تابستون کوتاهِ و ماها تا ميتونيم پيش هم ميموننم
دوستای صمیمی کارهای قديمی اينجا ما همینیم
ورس2
علی رضا جی جی:
Madamoiselle با Channel /
آب ميشی مثل کارامل
فلسفه دنيا ۲ روز
هر شبش کنیاک و دوده اون دختر هم بازیمه
هر جا ميره برنامه برف بازی چند ماهیه ميدونه شب با کيه
هاه من برم اونم تنها ميشه
تو فکرش منم و تو لیوان ودکا
امشب می خواهد laLivin vida loca weed و کوکا تا به نصفه شب زدن
تموم ميشه با يه چشم بهم زدن ولی اگه خورشيد نره
تا آخرِ عمر اينجا خوش ميگذره پس تا روزی که نیان برگای خيس
زندگی ميکنيم انگار فردایی نيست
ورس3
سیاوش سیجل:
حس ميکنيم سکسی شديم
امممم روی موج های مکزیکوییم امممم لم دادیم روی شنهای ساحل
دریارو می بينم تو اون چشم های زاغت ميگم او لا لا
برم قربونِ اون پاها ته شهریوره Liqoure زردالو
ميخوريم و می کنیم و مي کنيم برف پارو
عشقم اينه زندگیمون ميخوام قر بدی کونو درِ گوشم بگی کس خواره زندگیمون
مياد روزی که دوتایی ميمونیم خماره يه بوس دیگه ؛ تا Venus ميره صدای تابستون
وقتی پام زيرِ سرت جای بالش بود ولی نه ما دیگه هر چی بگيم بهانس
آسمونمون آبی مثل مدیترانس
X2 نسیم:
تابستون کوتاه و ماها تا ميتونيم پيش هم ميموننم
دوستای صمیمی کارهای قديمی اينجا ما همینیم
کاشکی دنيا یادش بره مارو نبینیم طلوعه آفتابو هااهااهاا
ورس4
سامان ویلسون:
ویلسون نگاه رو منو تو بود عين عروسی
همه تو کف، عين جکوزی تو ميگرفتی دستت هرمس
منم کفش و کمر و کلام سبز و قرمز هر روز ميديدَم 7 صبح و باهات
تنت نرم و رنگ شکلات نمی کردمت از بدنم جدا
تن تو بود گرم تر از سونا برگا همه ریختن ولی شاخه هست
کم کم بايد بار و بست بايد برگرديم خونه هامون ساک به دست
چيزی که مونده يه خاطره ست (راست) الان بقلت کنم بینمون کاپشنه
کاش بشه برفا زودتر آب بشه چون من رو فکرم دم ساحله
بايد ۹ ماه وایسم عين زنِ حاملِه
سیاوش سیجل و مهراد هیدن:
من همين جا می مونم ، اين همه روز ميگذره زود ، دوره هميم اين همه دوست ، من تا بشه می چوقم ، اين همه روز ميگذره زود ، زاخار به من بگو چی کمِ توش؟
X2 نسیم:
نسیم: تابستون کوتاه و ماها تا ميتونيم پيش هم ميموننم
سیاوش سیجل و مهراد هیدن: اين همه روز ميگذره زود
نسیم: دوستای صمیمی کارهای قديمی اينجا ما همینیم
سیاوش سیجل و مهراد هیدن: اين همه روز ميگذره زود
X2 نسیم: اينجا ما همینیم

Short Summer

Verse 1
Mehrad Hidden: By the water again,
Under the starry skies
Happy to be in the best 3 months of the year
The only problem is, we're under pressure to sleep
Everything is perfect but if only autumn would let it be, why does the clock hand keep moving?
I hate the beginning of Mehr with all my heart
I wanna get drunk and look up at God
Smoke so much that I hand over my soul and body
Because I'm Hidden, I give ideas, I'm crazy, so stay with me tonight, don't be alone
Because I know you love this personality of mine, you and me in bed, on top of each other
On weed, incense and candles with dim light, forget about tomorrow while today exists
Me, you and our good friend Grey Goose
Anyway, every year the leaves change color
A few months of green, finally dying with yellow, summer's gone, the cold has gotten to my body
In the hangover and patience like an addicted crow
But under the autumn rain, we won't get wet
In winter, we won't go to Switzerland, we'll go to Dizin ski resort
In spring, the air is cloudy, only the good smell remains
That tells us summer is on its way but...
Summer is short and we stay together as much as we can
Close friends, old habits, this is us here
Verse 2
Alireza JJ:
Mademoiselle with Channel /
You melt like caramel
The philosophy of the world is two days
Every night is cognac and smoke, that girl is also my game
Wherever she goes, the snow game plan, for a few months she knows who she's with at night
Ha, I'll leave, she'll be alone too
She's thinking of me and vodka in her glass
Tonight she wants la Livin' vida loca, weed and coke until midnight
It ends in the blink of an eye, but if the sun doesn't go down
We'll have a good time here until the end of our lives, so until the wet leaves come
We live as if there's no tomorrow
Verse 3
Sijal:
We feel sexy
Mmmm, we're on the waves of Mexico, mmmm, lying on the beach sand
I see the sea in your dark eyes, I say oh la la
Let me go sacrifice to those legs, ghetto girl, apricot Liqoure
We drink and we do and we do, snow shovel
My love is this, our life, I want you to shake your ass, whisper in my ear, our life is a jerk
The day will come when we'll both be hungover, another kiss; until Venus goes, the sound of summer
When my foot was under your head instead of a pillow, but no, whatever we say is an excuse
Our sky is blue like the Mediterranean
X2 Nassim:
Summer is short and we stay together as much as we can
Close friends, old habits, this is us here
I wish the world would forget us, let's not see the sunrise, hahaha
Verse 4
Saman Wilson:
Wilson, the look on me and you was like a wedding
Everyone was in awe, like a jacuzzi, you were holding Hermes
I was wearing green and red shoes, belt and words, I saw you every day at 7 am
Your body was soft and the color of chocolate, I wouldn't let you go from my body
Your body was warmer than a sauna, the leaves have all fallen but the branches remain
Gradually, we have to pack and close, we have to go back to our homes with bags in hand
What's left is a memory (true) right now, if I hug you, there's a condom between us
I wish the snow would melt sooner because I'm thinking by the beach
I have to wait 9 months like a pregnant woman
Sijal and Mehrad Hidden:
I'll stay right here, all these days pass quickly, we're all together, all these friends, I'll drink as much as I can, all these days pass quickly, Zakhhar tell me what's missing in it?
X2 Nassim:
Nassim: Summer is short and we stay together as much as we can
Sijal and Mehrad Hidden: All these days pass quickly
Nassim: Close friends, old habits, this is us here
Sijal and Mehrad Hidden: All these days pass quickly
X2 Nassim: This is us here