Paroles et traduction Zedivan - KALIFORNIA
I
know
the
place
Я
знаю
место,
Where
I
be
a
just
king
on
Где
я
буду
королевой,
Dumb,
no
i
wild
Глупенький,
нет,
я
дикая.
There
must
be
somethin′
in
the
water
Должно
быть,
что-то
в
воде,
Sippin'
gin,
or
no
(juice)
Потягиваю
джин,
или
нет
(сок),
Layin′
underneath
the
palm
trees
Лежу
под
пальмами.
The
boys
brak
their
necks
Парни
сворачивают
шеи,
Tryin'
to
creep
to
another
peek
(At
us)
Пытаясь
украдкой
взглянуть
(На
нас).
You
could
travel
the
world
Ты
можешь
путешествовать
по
миру,
But
nothing
comes
close
to
the
golden
coast
Но
ничто
не
сравнится
с
золотым
побережьем.
Once
you
party
with
the-e-m
Как
только
ты
потусуешься
с
на-а-ми,
You'll
be
fallin′
in
love
Ты
влюбишься.
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
California
girls,
you′re
unforgettable
Калифорнийские
парни,
вы
незабываемы.
Daisy
dukes,
bikinis
on
top
Шорты
с
высокой
талией,
бикини
сверху,
Sun-kissed
skin,
so
hot
Загорелая
кожа,
такая
горячая,
We'll
melt
your
popsicle
Мы
растопим
твое
мороженое.
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
California
girls
only
with
nice
balls
Калифорнийские
парни
только
с
красивыми
телами,
Fine,
fresh,
fierce
we
got
it
on
lock
Классные,
свежие,
дерзкие,
мы
держим
все
под
контролем.
West
coast
represent,
now
put
your
hands
up
Западное
побережье
представляет,
а
теперь
поднимите
руки.
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
Sex
on
the
beach
Секс
на
пляже,
We
don′t
mind
sand
in
your
stilettos
Мы
не
против
песка
в
твоих
туфлях
на
шпильках.
We
need
a
own
jeep
Нам
нужен
собственный
джип,
You
are
the
first
dog
on
the
stereo
oh
oh
Ты
- первый
трек
на
магнитоле,
о-о.
You
could
travel
the
world
Ты
можешь
путешествовать
по
миру,
But
nothing
comes
close
to
the
golden
coast
Но
ничто
не
сравнится
с
золотым
побережьем.
Once
you
party
with
the-e-m
Как
только
ты
потусуешься
с
на-а-ми,
You'll
be
fallin′
in
love
(fallin'
in
love)
Ты
влюбишься
(влюбишься).
California
girls,
you′re
unforgettable
Калифорнийские
парни,
вы
незабываемы.
Daisy
dukes,
bikinis
on
top
Шорты
с
высокой
талией,
бикини
сверху,
Sun-kissed
skin,
so
hot
Загорелая
кожа,
такая
горячая,
We'll
melt
your
popsicle
Мы
растопим
твое
мороженое.
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
California
girls
only
with
nice
balls
Калифорнийские
парни
только
с
красивыми
телами,
Fine,
fresh,
fierce
we
got
it
on
lock
Классные,
свежие,
дерзкие,
мы
держим
все
под
контролем.
West
coast
represent,
now
put
your
hands
up
Западное
побережье
представляет,
а
теперь
поднимите
руки.
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.