Paroles et traduction Zedk - Peace from God

Peace from God

مداك العام حنا بلا نطاق
L′état حكينا مالباطن حتى
حياة لعبة ملي كنا نطااف
نربحو مام عيانة المانيطة
قلب الحي ميت أك عايش في باطل . حنا دكاترة عايشة في ڨياطن
Peace from God & the War from the devil
فهاد الواد لي راحو هناو ڨاع ما بانو
فحياة ميزت بعيني هادا مهادا واحد ما علابالو
يبقاو ذكريات و هدا مكان
دربة فلبلاد هي يمانا خو
عشنا مليح و دوني حياة و طراباخو
عيينا مهاد الموند لقيناه بلانا هو الصراحة ربانا هو نحوسو عالفرحة أرا
حل رانا نجاهدوا بلا راحة فمراحل تحس روحك مبرهش
حالنا حال فاڨ فوق مواج راكب ثقال هاك عافس قلبي طالعهووووم
و ليكن ما يكووون
كلمة و قلنهالكم
طاير تحب تسميني طيف عاش و حكا يور لايف فايت وين بلى و بايط دايرة
علينا ضيف اك شايف تعرف كاش شدينا مايك
خايب راح فطريڨ و خاين خلى فوجهو نايك اك شايف
عشنا وين قلبي طاااب
كبرنا صغار حرڨنا ليزيطاااپ
صغار ترولي ب300 إطا
وطلعو وين خلاصو ليزيطاج
مداك العام حنا بلا نطاااق
حكينا مالباطن حتى ليطاا
حياة لعبة ملي كنا نطااف
نربحو مام عيانة المانيطة
ما طحناش خشين حنايا كنا فحولة وين مكاش طريڨ غير لي تدي للفوق
نتوما كنتو شغل ڨمل فراس الغولة دارت دنيا و عادي طحتو فمول الفول
فراسي كاين غير لي يفيدني . كبرنا غير فوسط هموم
عادي كان تشوف حاجة ما تغيدني كل ما تعيش تزيد تعوم
Très doux و كيما مداري نديرو لحق كاري
فراسك تاقة بريدو و خصها بحري وليدو و بالاك باباك كي
يكون طبع كانتي فريبوك دنيا درباتك بيه شغل بلوطة فليبول
دنيا كاس كي نعمر يفيضلي ما شكيتش نزيد نوض
الف مرة كلما نشوف طيرلي و نعاود ننسى كاش نموت
مزالني طافي مزالني طافي
كل دقيقة les Souvenirs عشنا
TAX مزالني TAX مزالني
عشنا فحياة لي ما راني قدها

Peace from God

Your way we are without a limit
Our soul's state we know it from the inside
Life's a game we were playing
We won but we are tired from being careless
The neighborhood's heart is dead so living in vain . We are doctors living in a sewer
Peace from God & the War from the devil
In this world, when they left, they all disappeared
In life, I distinguished with my eyes, this neighborhood has nothing special
They remain memories and this place
The training in the neighborhood is the blessing, bro
We lived well without anything and enjoyed it
We saw the evil world, we found it without us, honestly, it raised us, we are looking for happiness, you know
Now, we are striving without rest, in stages, you feel your soul is exhausted
Our condition is like a donkey carrying heavy loads, that's how my heart feels, I shout out loud
And let it be
One word and we said it to you
He loves to call me a ghost, he lived and told his story, your life is gone, where are you, left and walked around
We have a guest who sees everything, you know, grab the mic
The loser left naturally, and the traitor left a footprint on his face, you know
We lived where my heart found pleasure
We grew up as kids burning ourselves with cigarettes
Kids used to ride the bus for 300 millimeters
And they came out of it all burned with cigarettes
Your way we are without a limit
We know it deeply
Life's a game we were playing
We won but we are tired from being careless
We didn't fall, we entered our alleys, we were men where there was no way but up
You used to do the devil's work, the witch's head, the world turned and you fell into the fool's mouth
In my head, there's only what benefits me. We grew up in the midst of worries
Normally, when you see something that doesn't help me, everything you live, you drown more
Very sweet and when I manage, we do what's right
In your head, a destiny, and you need the sea and your father, and maybe your father was
Being your weakness, the world trained you with it, a fool's job in a bar
The world is a cup, when I fill it, I don't complain, I get up again
A thousand times, every time I see, I die, and I forget everything when I die
I'm still lost, I'm still lost
Every minute, the memories we lived
TAX I'm still TAX I'm still
We lived a life I'm not up to