Paroles et traduction Zedk - Yoke

Yoke

ما كاندويش مع الجيران ندرز
راب ديال دزاير بيك يعرس
تسقم تسقم تزيقزاقزي فالدم
اتكا و سكن نفس طويل و يخدم
اوكي منين باغي نبدالك منين نتا خير
ليلة الدخلة وين الجارة مرتخية
حتىل يوتيوب ولا يطيح ؟ اكتيفي ياك
ليوم بلا سياح سكس مغربيات
و كا تبغيو الملك واحد زيرو ستة
الروابا ديال المخزن كي شاسي لي تصدى
انا ماشي سبانيولي مي نديرلك ااسبتة
هنا ما تسوقش معانا غير لا بغيت تصدق
يعريك هاد شي قدام لجمهور ديالك
أما البوبليك ديالنا عارف شا نسواو ف les débats
حنا اللايركس لي كا نخدمو يتلفهالك
نتحدى أي راجل فيكم يهدر غير كلمة مالرباط
فراب école
تيكنيكالمون des codes
نتوما غير ديكور
غير لبلان و دي كون
فدزاير كلش لي نهار
مي راب طالع عالدينار
نتا كا نشروك بدرهم
مي تحب تبوس يدينا
ديكارد معاك ديقاج ما يخلاص فينا voice
من وقت خدينا الchoice مالdk و hamma boys
بالراب لي برينا و مرضنا و كبرنا بدونكي شوت
ما عييتش معاكم ديسطراك طالع فال Coffee shop
مكاش كيفاه
مكاش قاع كيفاه
نتوما تلعبو معانا حداش واحد فالدفاع
روابا لي كا تحارب ما يعرفوش لاديفات
أصغر واحد فينا عاش اكبر قصة كفاح
مكاش كيفاه . معاك سكواد فري كبار
راك تكتب و خايف تكون جملة illégal
فالدزاير جوز تطالع يا لي فارغ ليريكال
بوبليك ديالنا شابع هاد البيف يبانلو كالم
مكاش كيفاش . راب مغربي فاشل
و بلا ما نسيس حاجة و تشوفها خبر عاجل
حنا لي رفدنا فبلاكة ما سكتونا فبلاكار
حنا لي رقدنا عالباقاج و لقينا روحنا فباقار
مكاش كيفاش . نتا لي زربت الاجل
و تبانلي قاع مور هاد شي تحسو بالخجل
حنايا دزاير باجة ما يتوشيوهاش البشر
مبكري دزاير واقفة مع لي كا يتيرو بالحجر
حنا شعب حر و بطل مكاش منو عاشر
عطونا شوية سوسطا و شوفو شحال نعطولكم
حنا طبعنا فالبوسطا و ما طبعناش الغجر
ما طبعناش لاسرائيل حنا طبعناهولكم
مكاش كيفاش ... راب مغربي حاشاك
نسكت خير و تاخد رايي دير الX فلاشان
راب مغربي ولا بلاصة باش حمير تاجر
و طاح فطريق مقودة مكاش وين تتجه
اااه... وقيل بزاف شوية
الواك انك تكون بحال روابا المغربية
الواك انك ساكت و شعبك عايش عبودية
نتمنى تحررو رواحكم ابري حررو ميلية
آآآآ...(prr prr)
فالراب ندخلهولك قاع
تحس بالزيادة شحال توجع(prr prr)
تلفت كاش ترفد كرشك
الليلة كا نبيتك بالشك(prr prr)
تحوس لي يديرلك وجه لقيت غير لي يجيبو فوتشك
اااا...
نقروك مالألف للباء
فتحتلنا ختك الباب
نتوما خربتو فهاد الجيل
ما تقدرش تخايل واش يجيك
جيب ختك بلا حجاب و نجيب معايا خليجي
آآآ...
كان راو حي بومدين تحالي عالأداء
ويلا قدرتو تقابلو ندير شلاغم ز اتاي
واخا جمع كرك... صافي دابا.
وااااا...
(هي ليست في صالح المغرب
وليست في صالح...
الشعب...
المغربي)
ااا...

Иго

Мы не с соседями цацкаемся
Рэп Алжира с тобой женится
Болеешь, болеешь, трещишь по швам
Успокойся, дыши глубже и работай
Окей, с чего хочешь начать, ты выбирай
Брачная ночь, где соседка расслабляется
Даже YouTube падает? Активируй, да?
Сегодня без туристов, секс с марокканками
И если хотите короля, один ноль шесть
Рэперы марокканских спецслужб как шасси, которые сломались
Я не испанец, но устрою тебе Сеуту
Здесь не торгуйся с нами, если не хочешь подавиться
Раздену тебя перед твоей публикой
А наша публика знает, что мы делаем в дебатах
Наши тексты, которые мы пишем, тебя сломают
Вызываю любого из вас сказать хоть слово из Рабата
В рэп-школе
Технически, коды
Вы всего лишь декорации
Только план и исполнение
В Алжире всё каждый день
Но рэп растет на динаре
Мы купим тебя за дирхам
Но ты захочешь поцеловать наши руки
Дисс на тебя, диссач, который не оплатит твой голос
С того времени, как мы сделали выбор DK и Hamma Boys
С рэпом, которым мы горели, болели и росли без твоих выстрелов
Не устал с вами, дистрак, поднимаюсь в Coffee shop
Никак
Абсолютно никак
Вы играете против нас одиннадцать в защите
Рэперы, которые воюют, не знают поражений
Самый младший из нас пережил самую большую борьбу
Никак. С тобой команда фрики-сеньоры
Ты пишешь и боишься, что фраза будет незаконной
В Алжире пройди, поднимись, ты, у кого пустые тексты
Наша публика сыта этим бифом, пусть он покажется им спокойным
Никак. Марокканский рэп провальный
И без того, чтобы я что-то сделал, и ты увидишь это в срочных новостях
Мы, кто поднимал на плакате, нас не заткнули плакатом
Мы, кто спал на багаже и очутились в Бугаре
Никак. Ты, кто ускорил срок
И, кажется, после всего этого вы почувствуете стыд
Мы, Алжир, страница, к которой не должны прикасаться люди
С давних времен Алжир стоит с теми, кто бросает камни
Мы свободный и героический народ, нет десятого такого
Дайте нам немного соуса, и посмотрите, сколько мы вам дадим
Мы напечатали на почте, и мы не напечатали цыган
Мы не напечатали Израиль, мы напечатали его для вас
Никак... Марокканский рэп, упаси боже
Лучше молчи и прими мой совет, поставь крест на флешке
Марокканский рэп стал местом, где ослы торгуют
И упал на проторенную дорогу, некуда идти
Ааа... Сказано многовато
Позор быть похожим на марокканских рэперов
Позор, что ты молчишь, а твой народ живет в рабстве
Надеюсь, вы освободите себя, сначала освободите Мелилью
Ааааа...(prr prr)
В рэпе я засуну его тебе весь
Почувствуешь, как сильно болит добавка (prr prr)
Ломаешься, пока не лопнет твой живот
Сегодня я уложу тебя спать с сомнением (prr prr)
Ищешь, кто тебе сделает лицо, нашел только того, кто принесет твою фотку
Аааа...
Мы научим тебя от А до Я
Твоя сестра открыла нам дверь
Вы испортили это поколение
Ты не можешь представить, что с тобой будет
Приведи свою сестру без хиджаба, и я приведу с собой араба из Персидского залива
Аааа...
Если бы был жив Бумедьен, он бы позавидовал моему исполнению
И если сможете встретиться, я сделаю шалагим с чаем
Хотя собери команду... Всё теперь.
Вааааа...
(Это не в интересах Марокко
И не в интересах...
Народа...
Марокканского)
Ааа...