Paroles et traduction Zee - Donatella
I
am
so
fab
Я
такая
шикарная
Check
out
Смотри
I'm
blonde
Я
блондинка
I'm
skinny
Я
стройная
I'm
rich,
Я
богатая,
And
I'm
a
little
bit
of
a
bitch
И
я
немного
стерва
I
wanna
dress
you
up
in
silk,
Taffeta
Хочу
одеть
тебя
в
шелк,
тафту
Tailor
these
clothes
to
fit
your
guilt,
what's
your
size?
Пошить
эту
одежду
по
твоей
вине,
какой
у
тебя
размер?
This
purse
can
hold
my
black
card
and
tiara
В
эту
сумочку
поместится
моя
черная
карта
и
тиара
Versace
promises
I
will,
Dolce
Vita
Versace
обещает
мне,
Dolce
Vita
What
do
you
wanna
wear
this
spring?
Что
ты
хочешь
носить
этой
весной?
What
do
you
think
is
the
new
thing?
Что,
по-твоему,
сейчас
в
моде?
What
do
you
wanna
wear
this
season?
Что
ты
хочешь
носить
в
этом
сезоне?
Donatella
Донателла
Mi-Mi-Bella
Ми-Ми-Белла
(I'm
a
rich
bitch,
I'm
the
upper
class)
(Я
богатая
стерва,
я
из
высшего
общества)
All
of
the
day
Весь
день
(I'm
the
pearl
to
your
oyster,
I'm
a
babe)
(Я
жемчужина
в
твоей
раковине,
я
красотка)
I'm
gonna
smoke
Marlboro
Lights
and
drink
Champagne
Я
буду
курить
Marlboro
Lights
и
пить
шампанское
(I
smoke
Marlboro
Reds
and
drink
Champagne)
(Я
курю
Marlboro
Красные
и
пью
шампанское)
Donatella
Донателла
'Cause
she
walks
so
bad,
like
it
feels
so
good
Потому
что
она
ходит
так
плохо,
но
это
так
хорошо
Listen
to
her
radiate
her
magic
Слушай,
как
она
излучает
свою
магию
Even
though
she
knows
she's
misunderstood
Даже
though
она
знает,
что
ее
не
понимают
Voodoo,
Voodoo,
Voo-Don-Na-Na
Вуду,
Вуду,
Ву-Дон-На-На
Walk
down
the
runway,
but
don't
puke,
It's
okay
Иди
по
подиуму,
но
не
блевани,
все
в
порядке
You
just
had
a
salad
today,
Boulangerie
Ты
ведь
сегодня
ела
только
салат,
Boulangerie
Just
ask
your
gay
friends
their
advice,
before
you
Просто
спроси
совета
у
своих
друзей-геев,
прежде
чем
Get
a
spray
tan
on
Holiday,
in
Taipei
Сделать
автозагар
на
каникулах,
в
Тайбэе
What
do
you
wanna
wear
this
spring?
Что
ты
хочешь
носить
этой
весной?
What
do
you
think
is
the
new
thing?
Что,
по-твоему,
сейчас
в
моде?
What
do
you
wanna
wear
this
season?
Что
ты
хочешь
носить
в
этом
сезоне?
Donatella
Донателла
Mi-Mi-Bella
Ми-Ми-Белла
(I'm
a
rich
bitch,
I'm
the
upper
class)
(Я
богатая
стерва,
я
из
высшего
общества)
All
of
the
day
Весь
день
(I'm
the
pearl
to
your
oyster,
I'm
a
babe)
(Я
жемчужина
в
твоей
раковине,
я
красотка)
I'm
gonna
smoke
Marlboro
Lights
and
drink
Champagne
Я
буду
курить
Marlboro
Lights
и
пить
шампанское
(I
smoke
Marlboro
Reds
and
drink
Champagne)
(Я
курю
Marlboro
Красные
и
пью
шампанское)
Donatella
Донателла
'Cause
she
walks
so
bad,
like
it
feels
so
good
Потому
что
она
ходит
так
плохо,
но
это
так
хорошо
Listen
to
her
radiate
her
magic
Слушай,
как
она
излучает
свою
магию
Even
though
she
knows
she's
misunderstood
Даже
though
она
знает,
что
ее
не
понимают
Voodoo,
Voodoo,
Voo-Don-Na-Na
Вуду,
Вуду,
Ву-Дон-На-На
Check
it
out,
take
it
in
Смотри,
вникай
Who's
that
bitch,
she's
so
thin
(Ooh
nah
nah
nah)
Кто
эта
стерва,
она
такая
худая
(О-на-на-на)
She's
so
rich,
and
so
blonde
Она
такая
богатая
и
такая
блондинка
She
so
fab,
it's
beyond
Она
такая
шикарная,
это
за
гранью
What
do
you
wanna
wear
this
spring?
Что
ты
хочешь
носить
этой
весной?
What
do
you
think
is
the
new
thing?
Что,
по-твоему,
сейчас
в
моде?
What
do
you
wanna
wear
this
season?
Что
ты
хочешь
носить
в
этом
сезоне?
Donatella,
Donatella
Донателла,
Донателла
All
of
the
day
Весь
день
I'm
gonna
wear
designer
and
forget
your
name
Я
буду
носить
дизайнерские
вещи
и
забывать
твое
имя
Donatella,
Donatella
Донателла,
Донателла
'Cause
she
walks
so
bad,
like
it
feels
so
good
Потому
что
она
ходит
так
плохо,
но
это
так
хорошо
Listen
to
her
radiate
her
magic
Слушай,
как
она
излучает
свою
магию
Even
though
she
knows
she's
misunderstood
Даже
though
она
знает,
что
ее
не
понимают
Voodoo,
Voodoo,
Voo-Don-Na-Na
Вуду,
Вуду,
Ву-Дон-На-На
Voo-Don-Na-Na
Ву-Дон-На-На
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.