Zee Avi - Saya, Kamu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zee Avi - Saya, Kamu




Saya, Kamu
You, Me
Kau kata kau ingin menjadi teman hati ini
You said you wanted to be my sweetheart
Tapi, kasih
But, darling
Cinta aku penuh dengan simpangan dan lukian
My love is full of wanderlust and detours
Tiada arah
No direction
Kuturut meneroka jalan yang hilang
I follow the path that's lost its way
Kuturut menerima apa yang datang dan pergi
I take what comes and goes my way
Sekejap saya, sekejap aku
Sometimes I, sometimes me
Hati runsing jadi pilu
My heart aches with confusion
Biar saja kisah kita berlalu
Let our story pass us by
Sekejap engkau, sekejap kamu
Sometimes you, sometimes me
Hati ini ingin tahu
My heart wants to know
Bila saja kisah kita terlalu
When will our story be too much
Teladan kita keduanya telah pun berubah
The example we both set has changed
Hanya bertanya
Just wondering
Di manakah kita akan akhirnya pulang oh
Where will we end up finally
Kembali ke diri
Back to ourselves
Semuanya telah ditakdirkan oleh Tuhan
Everything is destined by God
Kupercaya jawapan ada tapi kucelaru
I believe there's an answer but I'm lost
Sekejap saya, sekejap aku
Sometimes I, sometimes me
Hati runsing jadi pilu
My heart aches with confusion
Biar saja kisah kita berlalu
Let our story pass us by
Sekejap engkau, sekejap kamu
Sometimes you, sometimes me
Hati ini ingin tahu
My heart wants to know
Bila saja kisah kita terlalu
When will our story be too much
Sekejap sayang, sekejap rindu
Sometimes love, sometimes miss
Aku tunggu pilihanmu
I'll wait for your choice
Merenung kembali ke masa itu
Thinking back to those times
Sekejap mahu, sekejap undur
Sometimes want, sometimes back off
Perasaanku telah luntur
My feelings have faded
Terhadap dirimu, kepada kamu
For you, for me





Writer(s): Zee Avi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.