Paroles et traduction Zeebra feat. MACCHO, Q, BOY-KEN - 男の条件

男の条件

人を斬る アイスピック ナイフ 剃刀
尖ったカッターより深く抉る言葉のラッパー
Da Number 045 Baysider Rhymer
俺の名 ツレにも伝えな
流通するCD テープ ヴァイナル
疑うなら来てみな現場
サバイバルしてくマイク抱いた
ライムタイプライター 目標具体化
真空パック 瞬間フラッシュバック
遠い記憶 誕生 死からターン
カタログから魂 体
Tic tac 時の中 進化まだ
ハートにズシンとくるナンバー
鳴らす湾岸 ライムガンマン
冴えるカンが灰にする難関
Wa! wa! ヴァイブスは満タン
男たるもの 口より行動を
男たるもの かましたれ今日こそ
男たるもの 鋼鉄のど根性
ここは ここは
(This is the Man's World)
握るペンが導く幾千万もの富ゲット実現化
Yo キャッシュディスペンサーは
それこそ目一杯ってな状況
目指す俺らを誰も阻止できない
ハーコーで多方面で活躍 日々挑戦
でかくなる鋭い表現で剥奪する
王冠 ベルト トロフィー
恐ろしい驚き 男気
このノリの許に集まる違いの分かる奴
やっぱ向上心持った人間が活躍
反対に精進を怠った小心者がかかる誘導尋問
やっぱうたうのは禁物
動きは俊敏 練り込むのは無数の計画
世に残すのは不朽の名作
じっくり腰を据えた長期戦
俺 Q Maccho, Zeebra, Boy-Ken
間違いなくこのセッションは高次元
本物にこだわる奴は上機嫌
Yeah, 満タンのガソリン
恐ろしくカッコイイFat Beatsに乗せ
攻めるぜハードに
俺は東京生まれ ヒップホップ育ち
ここじゃ通んねえぜ 青い能書き
生き残る奴は大体同じ 命張ったマジな男達
イバラの道よりずっと険しい
ハイボルテージ 上げなエナジー
マジナメてかかってちゃ到底無理
ひけらかすぜ間抜けな包茎っぷり
これは男のゲーム 超ハイペース
現場制するものが世界を制す
カッコだけのラッパー要注意
もしくは荷物まとめな今日中に
全て責任感と行動力
常に毅然と胸張って堂々と
後はどうやってケツ持つか それに尽きる
その後に磨け スキル
Ah Huh Yeah
MadでBadでWickdなSkillを持った
Japanese Entertainer, Right?
This is a veteran combination U know?
Lrt me tell so all massive
Put the beat on
Hands up Hand up Everyposse hands up
Hands up Hand up 手を挙げろ Hands up
Hands up Hand up Everyposse hands up
Hands up Hand up Let it go
向こう見ずにがむしゃら
カッ飛ばしてきた ひたすら
しゃくな世の中で切磋琢磨
研ぎ澄ませ牙 ふき飛ばせ悪魔
修羅場こえるたびに見たたくま
ダイヤよりかたく輝く絆 Mo fire
燃やせエナジー 魂 リアルに立ち回り
目を覚まし 持てよ強い鋼鉄の意志
通せよ筋 貫け意地 常にチャレンジ
駄目ならアレンジ 常に前進 必ずリベンジ
何があっても誰にもNever止められない
邪魔させないNever Ending Story
止められない 邪魔させない
俺らが刻むヒストリー
Don't stop right?
Trust me blessin' One Love

Man's World

Stab a man with an ice pick, knife or razor
A rapper whose words cut deeper than a sharp cutter
Da Number 045 Baysider Rhymer
Tell my name to your buddies
CDs, tapes, and vinyl records being distributed
Come to the scene if you have any doubts
I'm surviving with a microphone in my hand
Lyrical typewriter, tangible goals
Vacuum-packed, instant flashback
Distant memories, birth, death, and rebirth
Soul and body from the catalog
Tic tac, time is passing, evolution continues
A number that strikes your heart
Rime Gunners firing up the bay area
My sharp instincts burn down obstacles
Wa! Wa! Our vibes are pumping
A man of action, not just words
A man, a man of action today
A man of steel, unbreakable
This is, this is
(This is the Man's World)
The pen in my hand leads to countless riches, dreams realized
Yo, the cash dispenser is
Always full to capacity
No one can stop us as we pursue our goals
Hardcore and multifaceted, always challenging ourselves
We grow strong, expressing ourselves fiercely
Crowns, belts, and trophies
A powerful surprise, masculinity
To those who gather here, who understand the vibe
Driven individuals thrive and rise
In contrast, the weak-willed and lazy fall prey to interrogation
They're not allowed to sing
Swift in our movements, we forge countless plans
Leaving behind timeless masterpieces
A long-term battle, we're in it for the long haul
Me, Q, Maccho, Zeebra, Boy-Ken
This session is undoubtedly on a higher level
Those who insist on authenticity are in high spirits
Yeah, a full tank of gas
Riding on fat beats that are outrageously cool
We're going hard
I'm a Tokyo native, raised on hip hop
Empty promises won't cut it here
The survivors are all the same, tough guys who risk their lives
Much rougher than a thorny path
High voltage, surging energy
You can't handle this, it's impossible
We'll expose your lame, circumcised self
This is a man's game, at a breakneck pace
Those who control the scene will conquer the world
Beware of fake rappers
Or pack your bags and leave while you still can
Everything comes down to accountability and drive
Always stand tall and proud
After that, it's all about covering your tracks
Then you can refine your skills
Ah Huh Yeah
Mad, bad, wicked skilled
Japanese entertainer, right?
This is a veteran combination, you know?
Let me tell you, all massive
Put the beat on
Hands up, hands up, every posse hands up
Hands up, hands up, put them up, hands up
Hands up, hands up, every posse hands up
Hands up, hands up, let it go
Headstrong and reckless
We've been racing ahead, nonstop
In a ruthless world, we strive and compete
Sharpening our fangs, banishing the demons
Every battle we endure, we grow stronger
A bond stronger than diamonds, burning brightly
Ignite your energy, your soul, and your actions
Awaken and possess an unyielding will of steel
Keep your principles, maintain your pride, always challenge yourself
If you fail, adapt, keep moving forward, always seek revenge
No matter what happens, no one can stop us
Never-ending story, we won't be silenced
Unstoppable, unshakeable
We're making history
Don't stop, right?
Trust me, blessin', one love