Perfect Queen - Zeebra traduction en allemand

Perfect Queen

Yeah First class
Will take you back mine
This like that like this and that it's like
That like this like that and that
It's like this, babe babe
Hey baby
君はパーフェクト・クイーン 世界中探し回ったパーフェクト・ドリーム
君とならパーフェクト・ティーム 間違いない
趣味も性格も合うぜヤバイくらい

好きなメシだって同じイタリアン チーズ好きなんてマジピッタリじゃん
Without U ありえない こんなハスラー・ライフぜってぇ勝ち目無い
マジ 君のためならばハードワークだって 楽勝な気がするぜ なんとなく
速攻 さっと乗り越えるバッド・ラック またドデカイの一発かっとばす
君は最高のバートナー 俺の人生のサントラ you wanna me?
(I WANNA BE YOUR MAN) マジいない 君以外にはもう
(I WANNA BE YOUR MAN) いつまでも君のFavorite Dog
(I WANNA BE YOUR MAN) World is mine だから World is yours
(I WANNA BE YOUR MAN) It's like this, yo

どう考えても君がNo.1 贈るぜこのラヴ・バラード
君が聞いたらJump around マジ飛び跳ねて喜びマスター・プラン
そう 式はシシリーごく小人数 俺らの家族それとあと親友
すれ違う車のクラクション その日限りの最高のラヴ・ソング
南の島あたりハネムーン トロピカル・フルーツたいらげる夜は
ドレスアップしてキャンドルライト 二人星空の下でダンスオールナイト
戻ったらビッグパーティ Baby シャンパン リムジン Extra Large Baby
(I WANNA BE YOUR MAN) マジいない 君以外にはもう
(I WANNA BE YOUR MAN) いつまでも君のFavorite Dog
(I WANNA BE YOUR MAN) World is mine だから World is yours
(I WANNA BE YOUR MAN) It's like this, yo

俺にとって君はEverything 君のためならAnything
その証のウェディング・リング この気持ち分かってくれBaby please
過密スケジュール ALL 4 U 思い出すぜ君を生放送中
そんな会えない時間が恋はぐくむ 我慢も大切それがラヴ・ルール
ただもしも問題があんなら 遠慮なんていらない君がNo.1
すぐに駆けつけるぜ Baby it's all right 俺には君以外必要ない
マジ どんなでっけぇービッグ・アワードより 俺にとって意味がある you know the deal?
(I WANNA BE YOUR MAN) マジいない 君以外にはもう
(I WANNA BE YOUR MAN) いつまでも君のFavorite Dog
(I WANNA BE YOUR MAN) World is mine だから World is yours
(I WANNA BE YOUR MAN) 愛してるぜ 結婚しよう
Sing for me one time
Sing for me two time
C'mon c'mon Sing for me three time

Perfekte Königin

Yeah, First Class
Bringt dich zurück zu mir
Das ist wie das, wie dies und das, es ist wie
Das, wie dies, wie das und das
Es ist wie dies, Babe, Babe
Hey Baby
Du bist die perfekte Königin, die perfekte Traumfrau, die ich auf der ganzen Welt gesucht habe
Mit dir sind wir das perfekte Team, keine Frage
Sogar unsere Hobbys und Persönlichkeiten passen, es ist verrückt

Wir mögen sogar das gleiche Essen, Italienisch, dass du Käse liebst, passt perfekt
Ohne dich ist es unmöglich, dieses Hustler-Leben, keine Chance zu gewinnen
Wirklich, für dich würde ich sogar harte Arbeit leisten, es fühlt sich einfach an, irgendwie
Sofort überwinden wir schnell jedes Pech, und landen wieder einen riesigen Treffer
Du bist der beste Partner, der Soundtrack meines Lebens, willst du mich?
(ICH MÖCHTE DEIN MANN SEIN) Wirklich, es gibt niemanden außer dir
(ICH MÖCHTE DEIN MANN SEIN) Für immer dein Lieblingshund
(ICH MÖCHTE DEIN MANN SEIN) Die Welt gehört mir, also gehört sie dir
(ICH MÖCHTE DEIN MANN SEIN) So ist das, yo

Egal wie ich es betrachte, du bist die Nummer 1, ich schenke dir diese Liebesballade
Wenn du sie hörst, springst du herum, hüpfst vor Freude, das ist der Masterplan
Ja, die Hochzeit findet in Sizilien statt, nur mit wenigen Leuten, unserer Familie und unseren besten Freunden
Die Hupen der vorbeifahrenden Autos, das perfekte Liebeslied nur für diesen Tag
Flitterwochen auf einer südlichen Insel, tropische Früchte genießen, und nachts
schick gekleidet, bei Kerzenlicht, tanzen wir beide unter dem Sternenhimmel die ganze Nacht
Wenn wir zurückkommen, gibt es eine riesige Party, Baby, Champagner, Limousine, Extra Large, Baby
(ICH MÖCHTE DEIN MANN SEIN) Wirklich, es gibt niemanden außer dir
(ICH MÖCHTE DEIN MANN SEIN) Für immer dein Lieblingshund
(ICH MÖCHTE DEIN MANN SEIN) Die Welt gehört mir, also gehört sie dir
(ICH MÖCHTE DEIN MANN SEIN) So ist das, yo

Für mich bist du alles, für dich würde ich alles tun
Der Beweis dafür ist der Ehering, verstehe dieses Gefühl, Baby, bitte
Voller Terminkalender, alles für dich, ich erinnere mich an dich, sogar während der Live-Übertragung
Diese Zeit, in der wir uns nicht sehen können, lässt die Liebe wachsen, Geduld ist wichtig, das ist die Liebesregel
Aber wenn es Probleme gibt, brauchst du dich nicht zurückzuhalten, du bist die Nummer 1
Ich werde sofort zu dir eilen, Baby, es ist alles in Ordnung, ich brauche niemanden außer dir
Wirklich, jede noch so große Auszeichnung bedeutet mir weniger als du, verstehst du?
(ICH MÖCHTE DEIN MANN SEIN) Wirklich, es gibt niemanden außer dir
(ICH MÖCHTE DEIN MANN SEIN) Für immer dein Lieblingshund
(ICH MÖCHTE DEIN MANN SEIN) Die Welt gehört mir, also gehört sie dir
(ICH MÖCHTE DEIN MANN SEIN) Ich liebe dich, lass uns heiraten
Sing für mich ein Mal
Sing für mich zwei Mal
Komm schon, komm schon, sing für mich drei Mal