Paroles et traduction ZEEBRA feat. Q & Aktion - Wildin' Part II

Wildin' Part II

いくぜ Coast 2 Coast and City 2 City
君の耳向けてノーギミックのリリック
これがZbr QとAktion
ヤベえRemix 即ブッ放つぞ
Wildest Dreamティムにデザイナーズ・ジーンズ
ファイネストリム 乗り合わせた パーフェクトクイーン
ザ・ナンバーワンプレイヤーズ 足元のヘイター
ついて来れるかこのフレイバー
来れるワケねえか まだ分かってねえな
俺ら本物にゃ 一生勝てねえな
悪ぃがこっちゃ三歩先
誰も未開の地向けてガン飛ばし
今日も新天地開拓に余念なし
泣き寝入りだけはぜってえご免だし
俺らは やると決めたらぜってえやるぜ
このメンツなら何とかなるぜ
諦めろっだって? ふざけんな
しゃばい クソガキ等なんかと比べんな
まさにNothing 2 Compare 今晩もOn Air
ヴァイブする奴は叫べOh Yeah
Wildin' 行くぜラフなオフロード
Wildin' Big Game待った無し猛攻
Wildin' 人生 勝った勝ちGo Ho
Wildin' the wildin' the wildin'
Wildin' 行くぜラフなオフロード
Wildin' Big Game待った無し猛攻
Wildin' 人生 勝った勝ちGo Ho
Wildin' the wildin' the wildin'

Wilding It's My Turn 俺の出番
マジ出してくぜ結果 スゲー奴参上
カマしに来たぞ みんな乗りっぱなしに
Hey させるぞ Hey 上げるぞ
Hey 稼ぐぞ銭 あけるドンペリ
よく聴いてみ Like A しつけー蛇
マイクロフォンチェキ マジ ウルトラHeavy
Mr. Dynamite Aktionハンパ無い
+俺Qで百万倍ヤバい
破天荒1度じゃねぇ 毎度ヤベぇの
オンパレード 基本だぜ
余裕でWe Don't Stop 調子どうっすか?
そんな愚問だ サッと飛び越すさ
フォロアーじゃ追っ付かねぇパイオニア
笑ってやるよ 最後には固い扉
蹴破る ハッ お安い御用さ
本物御用達 ノーダウト
代表し飛ばそう Represent走馬党
ここじゃ実力のみが許可証
Wildin' 行くぜラフなオフロード
Wildin' Big Game待った無し猛攻
Wildin' 人生 勝った勝ちGo Ho
Wildin' the wildin' the wildin'
Wildin' 行くぜラフなオフロード
Wildin' Big Game待った無し猛攻
Wildin' 人生 勝った勝ちGo Ho
Wildin' the wildin' the wildin'

AK47 Dat's My Number
ぜってえ No Miss Game 丁か半か
夢を見れば 見るなど杜撰な
世界に負けたくねえ Hey Yo 腐んな
マイク持ち マジ超直球
今もガキの頃の夢 そう途中
おりゃ1度決めたら曲げねえぜ
マジで逃げだしゃ 自分にゃ勝てねえぜ
後ろ用ないね 前向け Yo My Men
バカも彼処も夢なきゃ意味ないね
1, 2 1, 2倒れたらスグ立つ
ガッツ舐めた奴に1, 2出す
笑えんなその格好 失せな似非ハーコー
本物のみのダンスホール
サグなHeads Rock On
海に山に町に 道は常に未知
行けよ 張れよ意地 固く決めた意思
積んだ金なんか関係ねえ
一生仲間と振れダイス あと感だね
迷いはもう無いね 消えろ後悔ねえ
男行く道 いつでも豪快ね
Wildin' 行くぜラフなオフロード
Wildin' Big Game待った無し猛攻
Wildin' 人生 勝った勝ちGo Ho
Wildin' the wildin' the wildin'
Wildin' 行くぜラフなオフロード
Wildin' Big Game待った無し猛攻
Wildin' 人生 勝った勝ちGo Ho
Wildin' the wildin' the wildin'

Wildin' Part II

On y va, de la côte à la côte et de la ville à la ville
Mes paroles sans artifice pour tes oreilles
C'est Zbr, Q et Aktion
Un remix dingue, on va lâcher les bombes
Wildest Dream, Tim avec des jeans de designer
La limousine la plus classe, à bord, une reine parfaite
Les joueurs numéro un, les haineux à nos pieds
Tu peux suivre ce rythme ?
Tu ne peux pas, tu ne comprends toujours pas ?
On est authentiques, tu ne pourras jamais nous battre
Désolé, on est trois pas devant toi
Tout le monde fixe les terres inexplorées
Aujourd'hui encore, on est concentrés sur la découverte de nouvelles terres
Se résigner, c'est hors de question
On y va, une fois qu'on décide, on le fait
Avec cette équipe, on va y arriver
Abandonne ? N'importe quoi
Ne me compare pas à ces gamins minables
Rien à comparer, on est en direct ce soir
Si tu ressens les vibes, crie "Oh Yeah"
Wildin', on y va, hors-piste et sauvage
Wildin', Big Game, attaque sans relâche
Wildin', la vie, on gagne, on gagne, Go Ho
Wildin', le wildin', le wildin'
Wildin', on y va, hors-piste et sauvage
Wildin', Big Game, attaque sans relâche
Wildin', la vie, on gagne, on gagne, Go Ho
Wildin', le wildin', le wildin'

Wilding, c'est mon tour, mon moment
Je vais montrer des résultats incroyables, un mec incroyable arrive
Je suis venu pour faire le show, vous allez tous être emportés
Hey, je vais faire ça, Hey, je vais augmenter ça
Hey, je vais gagner de l'argent, on va ouvrir le Don Pérignon
Écoute bien, comme un serpent arrogant
Vérifie le micro, c'est vraiment ultra lourd
Mr. Dynamite Aktion, c'est pas un amateur
Plus moi et Q, on est dix millions de fois plus dingues
Déchaîné, ce n'est pas une fois, c'est à chaque fois, c'est dingue
Une parade, c'est fondamental
Avec aisance, We Don't Stop, comment ça va ?
C'est une question idiote, on va la sauter
Un pionnier, les followers ne peuvent pas te rattraper
Je vais rire, à la fin, il y aura une porte solide
Je vais la briser, facile pour moi
Pour les authentiques, sans aucun doute
Je représente, je vais le faire savoir, on représente l'équipe de coureurs
Ici, seules les compétences sont autorisées
Wildin', on y va, hors-piste et sauvage
Wildin', Big Game, attaque sans relâche
Wildin', la vie, on gagne, on gagne, Go Ho
Wildin', le wildin', le wildin'
Wildin', on y va, hors-piste et sauvage
Wildin', Big Game, attaque sans relâche
Wildin', la vie, on gagne, on gagne, Go Ho
Wildin', le wildin', le wildin'

AK47, c'est mon numéro
Absolument pas de raté, c'est du jeu, pile ou face
Rêver, c'est être négligent
Je ne veux pas perdre face au monde, Hey Yo, ne te décourage pas
Je tiens le micro, c'est vraiment direct
Aujourd'hui encore, c'est le rêve de mon enfance, en cours de route
Une fois que j'ai décidé, je ne recule pas
Surtout, si je m'enfuis, je ne peux pas me battre contre moi-même
Il n'y a rien derrière, allez, avance, Yo My Men
C'est idiot, tous ces endroits, c'est inutile sans un rêve
1, 2, 1, 2, si tu tombes, relève-toi immédiatement
Je vais te donner un 1, 2, si tu te moques de mon courage
Ce n'est pas drôle, ta tenue, va-t-en, faux hardcore
Seuls les authentiques dansent ici
Les têtes malins, Rock On
Sur la mer, sur les montagnes, en ville, le chemin est toujours inconnu
Allez-y, soyez courageux, votre volonté, votre détermination
L'argent que tu as gagné ne compte pas
Je vais jouer aux dés toute ma vie avec mes amis, c'est une sensation
Il n'y a plus de doutes, disparaît, il n'y a plus de regrets
Le chemin qu'un homme emprunte est toujours grandiose
Wildin', on y va, hors-piste et sauvage
Wildin', Big Game, attaque sans relâche
Wildin', la vie, on gagne, on gagne, Go Ho
Wildin', le wildin', le wildin'
Wildin', on y va, hors-piste et sauvage
Wildin', Big Game, attaque sans relâche
Wildin', la vie, on gagne, on gagne, Go Ho
Wildin', le wildin', le wildin'