Paroles et traduction Zefanio feat. Josylvio - Lifestyle (feat. Josylvio)
Lifestyle (feat. Josylvio)
Lifestyle (feat. Josylvio)
Ja,
ja
ja
ja
Yes,
yes,
yes,
yes
Yeah,
ja
ja
ja
Yeah,
yes,
yes,
yes
Girl
je
spookt
nog
steeds
door
mijn
hoofd
(nah)
Girl,
you
still
haunt
my
mind
(nah)
Ye-yeah
I
need
you
right
now
Ye-yeah,
I
need
you
right
now
Let
me
know
(ja,
ja)
Let
me
know
(yes,
yes)
Dit
is
een
hele
nieuwe
lifestyle
This
is
a
whole
new
lifestyle
Girl
let
me
know
(oh,
oh)
Girl,
let
me
know
(oh,
oh)
Zeg
niet
dat
dit
nu
niets
met
je
doet
Don't
say
that
this
doesn't
do
anything
to
you
now
Met
jou
(yeah,
yeah,
yeah)
With
you
(yeah,
yeah,
yeah)
Oeh
(oeh),
oeh
(oeh)
Ooh
(ooh),
ooh
(ooh)
Zeg
niet
dat
je
dit
laat
Don't
say
that
you
let
this
go
Voor
wat
new,
news
(yeah)
For
some
new,
news
(yeah)
Was
er
echt
niet
klaar
voor
je
do,
you
Wasn't
really
ready
for
you
to
do,
you
Ik
ben
nog
steeds
daar
I'm
still
there
Voor
je
oeh,
oeh
(yeah,
yeah)
For
you
ooh,
ooh
(yeah,
yeah)
Zeg
niet
dat
je
me
haat
Don't
say
that
you
hate
me
Je
ziet
me
nu
gaan
You
see
me
go
now
You
better
be
You
better
be
Loopt
over
straat
Walking
down
the
street
Je
kijkt
me
niet
aan
You
don't
look
at
me
Het
staat
je
niet
It
doesn't
suit
you
Raak
me
niet
aan
Don't
touch
me
Maar
wie
raakt
je
aan
But
who
touches
you
Schat
zeg
me
niet
Honey,
don't
tell
me
Doe
niet
zo
vaag,
my
lover
Don't
be
so
vague,
my
lover
Girl
je
spookt
nog
steeds
door
mijn
hoofd
(nah)
Girl,
you
still
haunt
my
mind
(nah)
Ye-yeah
I
need
you
right
now
Ye-yeah,
I
need
you
right
now
Let
me
know
(ja,
ja)
Let
me
know
(yes,
yes)
Dit
is
een
hele
nieuwe
lifestyle
This
is
a
whole
new
lifestyle
Girl
let
me
know
(oh,
oh)
Girl,
let
me
know
(oh,
oh)
Zeg
niet
dat
dit
nu
niets
met
je
doet
Don't
say
that
this
doesn't
do
anything
to
you
now
Sh-Shawtie
ze
wilt
die
lifestyle
leven
Sh-Shawtie,
she
wants
to
live
that
lifestyle
Day
and
night
uitgeven
Spend
day
and
night
All
about
mijn
paper
All
about
my
paper
Altijd
racen
met
de
tijd
Always
racing
against
time
Zij
weten
dat
ik
blijf
bewegen
They
know
I
keep
moving
Kan
niet
terug
naar
mijn
verleden
Can't
go
back
to
my
past
Ik
wil
het
liefst
dat
je
denkt
I'd
rather
have
you
think
Met
een
dief
With
a
thief
Van
de
buurt
From
the
neighborhood
Fock
je
vriend
Fuck
your
friend
In
de
Benz
en
ik
trap
In
the
Benz,
and
I
step
Linkerbaan
voor
de
guap
Left
lane
for
the
guap
Elke
week,
elke
dag,
elke
nacht
Every
week,
every
day,
every
night
Girl
je
spookt
nog
steeds
door
mijn
hoofd
(nah)
Girl,
you
still
haunt
my
mind
(nah)
Ye-yeah
I
need
you
right
now
Ye-yeah,
I
need
you
right
now
Let
me
know
(ja,
ja)
Let
me
know
(yes,
yes)
Dit
is
een
hele
nieuwe
lifestyle
This
is
a
whole
new
lifestyle
Girl
let
me
know
(oh,
oh)
Girl,
let
me
know
(oh,
oh)
Zeg
niet
dat
dit
nu
niets
met
je
doet
Don't
say
that
this
doesn't
do
anything
to
you
now
Breng
het
laag,
zet
het
low
Bring
it
low,
put
it
down
Bring
it
back,
post
it
slow
Bring
it
back,
post
it
slow
Pop
geen
molly,
assie
rookt
Don't
pop
no
Molly,
smoke
some
weed
Als
ik
pull
up
bij
die
shows
If
I
pull
up
at
those
shows
Van
de
west,
never
oost
From
the
west,
never
east
Zoek
naar
stacks
en
zij
ook
Looking
for
stacks
and
so
do
they
Hou
niet
van
die
broke
ho's
Don't
like
those
broke
hoes
Je
zit
nog
steeds
in
mijn
hoofd
You're
still
on
my
mind
Zit
nog
steeds
in
mijn
hoofd
Still
on
my
mind
En
je
komt
er
niet
uit
(uit)
And
you
won't
get
out
(out)
Zie
hoe
je
glowd,
net
een
lamp
in
mijn
huis
(huis)
See
how
you
glow,
like
a
light
in
my
house
(house)
Skip
al
die
ho's,
ze
voelen
zich
d'r
thuis
(thuis)
Skip
all
those
hoes,
they
feel
at
home
(home)
Ik
zeg
skip
al
die
ho's,
want...
I
say
skip
all
those
hoes,
because...
Girl
je
spookt
nog
steeds
door
mijn
hoofd
(nah)
Girl,
you
still
haunt
my
mind
(nah)
Ye-yeah
I
need
you
right
now
Ye-yeah,
I
need
you
right
now
Let
me
know
(ja,
ja)
Let
me
know
(yes,
yes)
Dit
is
een
hele
nieuwe
lifestyle
This
is
a
whole
new
lifestyle
Girl
let
me
know
(oh,
oh)
Girl,
let
me
know
(oh,
oh)
Zeg
niet
dat
dit
nu
is
wat
je
doet
Don't
say
that
this
is
now
what
you
do
Ja,
ja
ja
ja
Yes,
yes,
yes,
yes
Yeah,
ja
ja
ja
Yeah,
yes,
yes,
yes
Girl
je
spookt
nog
steeds
door
mijn
hoofd
Girl,
you
still
haunt
my
mind
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joost T Sylvio, Joost Theo Sylvio, Michiel D Piek, Zefanio Wielzen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.