Paroles et traduction Zefanio feat. Jayh - Kan Er Niet Omheen

Kan Er Niet Omheen

Waar naartoe? Welke kant? Zeg me dan
(Met iemand zoals jij kan ik niet stil staan)
(Ook al weet niet welke kant dit op gaat)
(Weet niet wat je in me losmaakt)
Waar naartoe? Zeg me dan
Al weten we nog niet waar dit naartoe gaat
Praat met me
Wat anders moet ik doen dan
Wat anders moet ik doen dan
Baby, zet alles op alles, op alles, op alles
En maybe, dan val ik, dan val ik, dan val ik, dan val ik
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Kan er niet omheen nu
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Ik zag haar staan in de roos als cantina
Bood haar wat aan en we dronken tequila
Ik ben d'r martin en zij is m'n gina
Op x is een storm, brengt storm als Katrina
Het was eerst ff wennen maar ik kan niet meer ontkennen
Wil alleen maar verder gaan met jou
Nee ik kan niet zonder
Nee ik kan niet zonder
Nee ik kan niet zonder jou
Schat, jij bent een bijzonder jouw lach
Ik wist dat toen ik jou zag
We kunnen alles doen als het van jou mag
Het is jouw dag
Ik kan niet ontkennen
Wil het altijd voor je brengen
Met jouw wil ik verder
Zeg me waar ik moet zijn en ik breng het
Baby, zet alles op alles, op alles, op alles
En maybe, dan val ik, dan val ik, dan val ik, dan val ik
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Kan er niet omheen nu
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Kan er niet omheen nu
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Kan er niet omheen nu

I Can't Avoid It

Where to? Which way? Tell me then
(With someone like you, I can't stay still)
(Even though I don't know which way this is going)
(I don't know what you're unleashing in me)
Where to? Tell me then
Although we don't know where this is going yet
Talk to me
What else should I do than
What else should I do than
Baby, go all out, all out, all out
And maybe, then I'll fall, then I'll fall, then I'll fall, then I'll fall
All this is real and I can't avoid it now
All this is real and I can't avoid it now
Can't avoid it now
All this is real and I can't avoid it now
I saw her standing in a pink cantina
Offered her something and we drank tequila
I'm her martini and she's my gin
There's a storm at ten, bringing a storm like Katrina
At first it took some getting used to, but I can't deny it anymore
All I want is to go on with you
No, I can't do without you
No, I can't do without you
No, I can't do without you
Darling, you're special, your laugh
I knew that when I saw you
We can do anything if you want
It's your day
I can't deny it
I always want to bring it to you
I want to go further with you
Tell me where I need to be and I'll bring it
Baby, go all out, all out, all out
And maybe, then I'll fall, then I'll fall, then I'll fall, then I'll fall
All this is real and I can't avoid it now
All this is real and I can't avoid it now
Can't avoid it now
All this is real and I can't avoid it now
All this is real and I can't avoid it now
All this is real and I can't avoid it now
Can't avoid it now
All this is real and I can't avoid it now
Can't avoid it now