Consequences - Zeina traduction en allemand

Consequences

I said I don't really know if I can take it
You want a couple minutes right now just to fix this
When it comes to the shit you can't see
I gotta talk about it
You got used to having me in your sheets
You can't live without it

You let somebody else come and take your place
Who deserves it
You let somebody else come and take me home
For the distance
Now that he loving on me
You put the work in
Now that he spending on me
Yeah, you want to get a Birkin

I know it's hard for you to say something
But you know that I've been way too understanding
And I know you're hurting like I was hurting babe
But you know you gotta deal with these things differently

Now that you're back
No, it's not the same
You gave it up for someone to take
What if I said you're one time too late
Consequences to your mistakes

I know you see me working on my life
And you feel like you're left behind
I know you think 'bout who I'm with at times
When you're having a lonely night
I know you want to call me up
Like, can we try to make it?
Where was all this at when you had me naked

I know it's hard for you to say something
But you know that I've been way too understanding
And I know you're hurting like I was hurting babe
But you know you gotta deal with these things differently

Now that you're back
No, it's not the same
You gave it up for someone to take
What if I said you're one time too late
Consequences to your mistakes

Consequences, consequences

Konsequenzen

Ich sagte, ich weiß nicht, ob ich das ertragen kann
Du willst ein paar Minuten jetzt, nur um das zu klären
Wenn es um die Dinge geht, die du nicht sehen kannst
Ich muss darüber reden
Du hast dich daran gewöhnt, mich in deinen Laken zu haben
Du kannst nicht ohne leben

Du hast jemand anderen kommen lassen und deinen Platz eingenommen
Wer es verdient
Du hast jemand anderen kommen lassen und mich nach Hause gebracht
Für die Distanz
Jetzt, wo er mich liebt
Hast du die Arbeit investiert
Jetzt, wo er für mich ausgibt
Ja, du willst eine Birkin bekommen

Ich weiß, es ist schwer für dich, etwas zu sagen
Aber du weißt, dass ich viel zu verständnisvoll war
Und ich weiß, du leidest, so wie ich gelitten habe, Schatz
Aber du weißt, du musst mit diesen Dingen anders umgehen

Jetzt, wo du zurück bist
Nein, es ist nicht dasselbe
Du hast es aufgegeben, damit es jemand nimmt
Was, wenn ich sage, du bist einmal zu spät
Konsequenzen für deine Fehler

Ich weiß, du siehst, wie ich an meinem Leben arbeite
Und du fühlst dich, als wärst du zurückgelassen worden
Ich weiß, du denkst manchmal darüber nach, mit wem ich zusammen bin
Wenn du eine einsame Nacht hast
Ich weiß, du willst mich anrufen
So nach dem Motto: Können wir versuchen, es hinzubekommen?
Wo war das alles, als du mich nackt hattest

Ich weiß, es ist schwer für dich, etwas zu sagen
Aber du weißt, dass ich viel zu verständnisvoll war
Und ich weiß, du leidest, so wie ich gelitten habe, Schatz
Aber du weißt, du musst mit diesen Dingen anders umgehen

Jetzt, wo du zurück bist
Nein, es ist nicht dasselbe
Du hast es aufgegeben, damit es jemand nimmt
Was, wenn ich sage, du bist einmal zu spät
Konsequenzen für deine Fehler

Konsequenzen, Konsequenzen