Paroles et traduction Zekai Tunca - Seni Aşksız Bırakmam
Seni Aşksız Bırakmam
I Will Never Leave You Without Love
Seninle
tattım
ben
her
mutluluğu
With
you,
I
tasted
every
happiness
Bırakıp
gidersen
bil
ki
yaşamam
If
you
leave,
know
that
I
will
not
live
Ömrümden
canımdan
ne
istersen
al
Take
whatever
you
want
from
my
life
and
my
soul
Gülü
susuz
seni
aşksız
bırakmam
I
will
not
leave
the
rose
without
water,
nor
you
without
love
Seninle
tattım
ben
her
mutluluğu
With
you,
I
tasted
every
happiness
Bırakıp
gidersen
bil
ki
yaşamam
If
you
leave,
know
that
I
will
not
live
Ömrümden
canımdan
ne
istersen
al
Take
whatever
you
want
from
my
life
and
my
soul
Gülü
susuz
seni
aşksız
bırakmam
I
will
not
leave
the
rose
without
water,
nor
you
without
love
Üşüdüm
diyorsan
güneş
olurum
If
you
are
cold,
I
will
be
the
sun
Yanarım
sevginle
ateş
olurum
I
will
burn
with
my
love
and
become
fire
Dolarım
havaya
nefes
olurum
I
will
rise
into
the
air
and
become
your
breath
Gülü
susuz
seni
aşksız
bırakmam
I
will
not
leave
the
rose
without
water,
nor
you
without
love
Üşüdüm
diyorsan
güneş
olurum
If
you
are
cold,
I
will
be
the
sun
Yanarım
sevginle
ateş
olurum
I
will
burn
with
my
love
and
become
fire
Dolarım
havaya
nefes
olurum
I
will
rise
into
the
air
and
become
your
breath
Gülü
susuz
seni
aşksız
bırakmam
I
will
not
leave
the
rose
without
water,
nor
you
without
love
Gönlündeki
derdi
siler
atarım
I
will
erase
the
sorrow
in
your
heart
and
cast
it
away
Ümit
pınarıyla
coşar
akarım
With
the
fountain
of
hope,
I
will
flow
and
surge
Kış
göstermem
sana
ben
hep
baharım
I
will
not
show
you
winter,
I
am
always
your
spring
Gülü
susuz
seni
aşksız
bırakmam
I
will
not
leave
the
rose
without
water,
nor
you
without
love
Gönlündeki
derdi
siler
atarım
I
will
erase
the
sorrow
in
your
heart
and
cast
it
away
Ümit
pınarıyla
coşar
akarım
With
the
fountain
of
hope,
I
will
flow
and
surge
Kış
göstermem
sana
ben
hep
baharım
I
will
not
show
you
winter,
I
am
always
your
spring
Gülü
susuz
seni
aşksız
bırakmam
I
will
not
leave
the
rose
without
water,
nor
you
without
love
Üşüdüm
diyorsan
güneş
olurum
If
you
are
cold,
I
will
be
the
sun
Yanarım
sevginle
ateş
olurum
I
will
burn
with
my
love
and
become
fire
Dolarım
havaya
nefes
olurum
I
will
rise
into
the
air
and
become
your
breath
Gülü
susuz
seni
aşksız
bırakmam
I
will
not
leave
the
rose
without
water,
nor
you
without
love
Üşüdüm
diyorsan
güneş
olurum
If
you
are
cold,
I
will
be
the
sun
Yanarım
sevginle
ateş
olurum
I
will
burn
with
my
love
and
become
fire
Dolarım
havaya
nefes
olurum
I
will
rise
into
the
air
and
become
your
breath
Gülü
susuz
seni
aşksız
bırakmam
I
will
not
leave
the
rose
without
water,
nor
you
without
love
Gülü
susuz
seni
aşksız
bırakmam
I
will
not
leave
the
rose
without
water,
nor
you
without
love
Gülü
susuz
seni
aşksız
bırakmam
I
will
not
leave
the
rose
without
water,
nor
you
without
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ahmet Askin Tuna, Zekai Tunca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.