Paroles et traduction Zeki - Muerto por Dentro

Muerto por Dentro

Despierto solo dentro de estos días
Ya no sé cómo matar la agonía
Sangre en mis brazos que marcan mi vida
Las cicatrices cosas que perdía

Perdón mamá por hacerte daño
La gente me lastimó por muchos años
Te quiero conmigo, te quiero a mi lado
Que nadie me quite alguien que siempre he amado

A veces pienso pa' qué he vivido
Si tanto' feka' en mi cara han mentido
Pa' qué destruirme, ya estoy destruido
Pills for sleep, me siento ido

La gente buena en mi vida es mentira
No tengo amor, no tengo ira
La oscuridad mi mente recorría
Ahora la muerte mis venas mutila

Perdón, papá, por tanto daño
Por decepción, por los engaños
No tengo título, yo estoy cantando,
Prometo ser mejor que mi pasado

¿Te sentís muy orgulloso de mí?
Perdón pero, los consejos no leí
A veces solo espero abrazos de ti
Pero, te grité y me dormí

Solo quiero a alguien que no se vaya
Pero, al que más amo, solo me falla
Trato de ser bueno, eso no se ensaya
Esa perra no me ama pero, en mí desmaya

Muerto por dentro, yo ya no siento
En mi cora no existen sentimiento'
Mira mis ojos, no tengo aliento
Observa mis brazos, verás que no miento

Muerto por dentro, yo ya no siento
En mi cora no existen sentimiento'
Mira mis ojos, no tengo aliento
Observa mis brazos, verás que no miento

Despierto solo dentro de estos días
Ya no sé cómo matar la agonía
Sangre en mis brazos que marcan mi vida
Las cicatrices cosas que perdía

Perdón mamá por hacerte daño
La gente me lastimó por muchos años
Te quiero conmigo, te quiero a mi lado
Que nadie me quite alguien que siempre he amado

Dead Inside

I wake up alone inside these days
I don't know how to kill the pain
Blood on my arms that mark my life
The scars are things I've lost

Forgive me, mom, for hurting you
People hurt me for many years
I want you with me, I want you by my side
Don't let anyone take away someone I've always loved

Sometimes I wonder why I've lived
If so many fakes have lied in my face
Why destroy me? I'm already destroyed
Pills for sleep, I feel gone

The good people in my life are a lie
I have no love, I have no anger
Darkness surrounded my mind
Now death mutilates my veins

Forgive me, dad, for so much damage
For disappointment, for deception
I have no title, I'm singing
I promise to be better than my past

Are you very proud of me?
Sorry, but I didn't read the advice
Sometimes I just wait for hugs from you
But I yelled at you and fell asleep

I just want someone who won't leave
But the one I love the most only fails me
I try to be good, it's not something you practice
That bitch doesn't love me, but she faints in me

Dead inside, I don't feel anymore
There are no feelings in my heart
Look at my eyes, I have no breath
Look at my arms, you'll see I'm not lying

Dead inside, I don't feel anymore
There are no feelings in my heart
Look at my eyes, I have no breath
Look at my arms, you'll see I'm not lying

I wake up alone inside these days
I don't know how to kill the pain
Blood on my arms that mark my life
The scars are things I've lost

Forgive me, mom, for hurting you
People hurt me for many years
I want you with me, I want you by my side
Don't let anyone take away someone I've always loved