Zeki Müren - Bir Mektup Bir Resim - traduction des paroles en anglais
Zeki Müren Bir Mektup Bir Resim

Zeki Müren - Bir Mektup Bir Resim

Paroles et traduction Zeki Müren - Bir Mektup Bir Resim




Bir Mektup Bir Resim
A Letter, a Picture
Belli ki terk edip gitmişsin beni
It is clear you left and went away
Sen yoktun bir hüzün vardı odada
You were not there, there was sadness in the room
Anladım maziye gömmüşsün beni
I understand you buried me in the past
Bir mektup bir resim vardı masada
There was a letter and a picture on the table
Belli ki terk edip gitmişsin beni
It is clear you left and went away
Sen yoktun bir hüzün vardı odada
You were not there, there was sadness in the room
Anladım maziye gömmüşsün beni
I understand you buried me in the past
Bir mektup bir resim vardı masada
There was a letter and a picture on the table
Bir kalemde beni silip atmışsın
You abruptly erased me
Bu aşkın sonu yok diye yazmışsın
You wrote that this love has no end
Her şey bitti diye imza atmışsın
You signed that everything is over
Bir mektup bir resim vardı masada
There was a letter and a picture on the table
Bir mektup bir resim vardı masada
There was a letter and a picture on the table
Yıktın gönlümdeki aşka inancı
You destroyed the belief in love in my heart
Bil ki unutulmak ölümden acı
Know that being forgotten is more painful than death
Yazılar tanıdık sözler yabancı
The writing is familiar, the words are foreign
Bir mektup bir resim vardı masada
There was a letter and a picture on the table
Yıktın gönlümdeki aşka inancı
You destroyed the belief in love in my heart
Bil ki unutulmak ölümden acı
Know that being forgotten is more painful than death
Yazılar tanıdık sözler yabancı
The writing is familiar, the words are foreign
Bir mektup bir resim vardı masada
There was a letter and a picture on the table
Bir kalemde beni silip atmışsın
You abruptly erased me
Bu aşkın sonu yok diye yazmışsın
You wrote that this love has no end
Her şey bitti diye imza atmışsın
You signed that everything is over
Bir mektup bir resim vardı masada
There was a letter and a picture on the table
Bir mektup bir resim vardı masada
There was a letter and a picture on the table
Bir mektup bir resim vardı masada
There was a letter and a picture on the table




Writer(s): Writer Unknown, Osman Ismen
Zeki Müren - Ayrıldık İşte
Album
Ayrıldık İşte
date de sortie
25-06-1990

1 Bir Mektup Bir Resim
2 Keder Dolu Her Günüm
3 Seni Senden İstiyorum
4 Hep Sen Varsın
5 Seni Sordum Yıldızlara
6 Gözlerin Yeter
7 Şaştım Allahım da Şaştım / Mevlam Bir Çok Dert Vermiş
8 Gözyaşı Bekleme
9 Kanımda Kıvılcım
10 Bir Sen, Bir Ben, Bir Allah Bilir
11 Ağlamışım Gülmüşüm
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.