Zeki Müren - Derdimden Anlayan Yok - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Zeki Müren - Derdimden Anlayan Yok




Derdimden Anlayan Yok
Personne ne comprend mon chagrin
Derdimden anlayan yok
Personne ne comprend mon chagrin
Halin nedir diyen yok
Personne ne me demande comment je vais
Bu böyle yaşamak
Est-ce ainsi que je dois vivre ?
Sanki benim canım yok
Comme si je n'avais pas d'âme
Benim Allahtan başka elimden tutanım yok
Je n'ai personne pour me soutenir, sauf Dieu
Derdimden anlayan yok
Personne ne comprend mon chagrin
Halin nedir diyen yok
Personne ne me demande comment je vais
Bu böyle yaşamak
Est-ce ainsi que je dois vivre ?
Sanki benim canım yok
Comme si je n'avais pas d'âme
Ağlamadık günüm yok
Il n'y a pas un seul jour je n'ai pas pleuré
Bu böyle yaşamak
Est-ce ainsi que je dois vivre ?
Sanki benim canım yok
Comme si je n'avais pas d'âme
Ağlamadık günüm yok
Il n'y a pas un seul jour je n'ai pas pleuré
Nasibim ağlamak
Est-ce mon destin de pleurer ?
Bana gülmek yasak
Est-ce que me rire est interdit ?
Bu böyle yaşamak
Est-ce ainsi que je dois vivre ?
Sanki benim canım yok
Comme si je n'avais pas d'âme
Ağlamadık günüm yok
Il n'y a pas un seul jour je n'ai pas pleuré
Benim Allahtan başka
Je n'ai personne pour me soutenir, sauf Dieu
Elimden tutanım yok
Je n'ai personne pour me soutenir, sauf Dieu
Elimden tutanım yok
Je n'ai personne pour me soutenir, sauf Dieu





Writer(s): Zeki Müren


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.