Paroles et traduction Zeki Müren - Geceler Yarim Oldu

Geceler Yarim Oldu

Benim anam, canım anam
Gurbetteki anam, hasretteki anam
Ahiretteki anam, anam, anam, anam
Geceler yârim oldu anam, anam garibem
Ağlamak karım oldu anam, anam garibem
Evvel böyle değildim anam, anam garibem ah
Sebebim zalim oldu anam, anam garibem
Ah hakkını helal et, sütünü helal et anam, anam, anam
Bayram gelmiş neyime anam, anam garibem
Kan damlar yüreğime anam, anam garibem
Yaralarım sızlıyor anam, anam garibem
Gülmek benim neyime anam, anam, anam garibem

Nights Have Become My Friend

My mother, my dearest mother
My mother in a foreign land, in my aching heart
My mother in the afterlife, my mother, my mother, my mother
Nights have become my friend my mother, my poor mother
Crying has become my companion my mother, my poor mother
I wasn't always like this my mother, my poor mother oh
My cause was a cruel one my mother, my poor mother
Oh forgive me, forgive your milk my mother, my mother, my mother
What good is a holiday to me my mother, my poor mother
Blood drips into my heart my mother, my poor mother
My wounds ache my mother, my poor mother
What good is laughter to me my mother, my poor mother, my poor mother