Paroles et traduction Zeki Müren - Gel Bana Gel

Gel Bana Gel

Yaşlı gözlerle bırakma beni
Gel bana, gel bana, gel
Ne diyorum ben? Pek çok sevdim
Gel bana, gel, gel
Günler geçti, yıllar geçti
Ömrüm geçti, geçti
Gel bana, gel bana
Bu gözlerle çok güzel gördüm
Fakat kalbim sana esir
Beklerim seni, yalvarım, yalvarırım
Beklerim seni, yalvarım, yalvarırım
Günler geçti, yıllar geçti
Ömrüm geçti
Gel bana, gel bana
Hasretin acı, yok ilacı
Dinmiyor kalbimde bunca sancı
Beklerim seni, yalvarım, yalvarırım
Beklerim seni, yalvarım, yalvarırım
Günler geçti, yıllar geçti
Ömrüm geçti
Gel bana, gel bana

Viens près de moi

Ne me laisse pas seul avec mes yeux fatigués
Viens près de moi, viens près de moi, viens
Que dis-je? J'en ai tant aimé
Viens près de moi, viens, viens
Les jours ont passé, les années ont passé
Ma vie a passé, passé
Viens près de moi, viens près de moi
J'ai vu de si belles choses avec ces yeux
Mais mon cœur est captif pour toi
Je t'attends, je t'implore, je t'implore
Je t'attends, je t'implore, je t'implore
Les jours ont passé, les années ont passé
Ma vie a passé
Viens près de moi, viens près de moi
Ton absence est amère, il n'y a pas de remède
Cette douleur ne cesse de croître dans mon cœur
Je t'attends, je t'implore, je t'implore
Je t'attends, je t'implore, je t'implore
Les jours ont passé, les années ont passé
Ma vie a passé
Viens près de moi, viens près de moi