Gitme Sana Muhtacım - Zeki Müren traduction en anglais

Gitme Sana Muhtacım

Gitme sana muhtacım
Gözümde nursun, başımda tacım muhtacım
Beni öldür öyle git
Yaşamak için senin sevgine muhtacım

Muhtacım gözlerine
Muhtacım sözlerine
Uzattım ellerimi
Muhtacım ellerine, gitme

Şimdi bomboş ellerim
Seni çağırır yaşlı gözlerim muhtacım
Beni öldür öyle git
Yaşamak için senin sevgine muhtacım

Sensiz bir dünyadayım
Gerçekten uzak bir ruyadayım muhtacım
Beni sensiz dünyadan
Sonsuz ruyadan uyandır da git, muhtacım

Muhtacım gözlerine
Muhtacım sözlerine
Ruhumu ısıtacak
Sımsıcak nefesine, gitme

Gitme sana muhtacım
Gözümde nursun, başımda tacım muhtacım
Beni öldür öyle git
Yaşamak için senin sevgine muhtacım

Gitme sana muhtacım
Gözümde nursun, başımda tacım muhtacım
Beni öldür öyle git
Yaşamak için senin sevgine muhtacım

Muhtacım gözlerine
Muhtacım sözlerine
Uzattım ellerimi
Muhtacım ellerine, gitme

Sensiz bir dünyadayım
Gerçekten uzak bir ruyadayım
Beni sensiz dünyadan
Sonsuz ruyadan uyandır da git, muhtacım

Muhtacım gözlerine
Muhtacım sözlerine
Ruhumu ısıtacak sımsıcak nefesine muhtacım
Muhtacım, muhtacım, gitme, gitme

Don't Leave, I Need You

Don't leave, I need you
You're the light in my eyes, the crown on my head, I need you
Kill me then leave
To live, I need your love

I need your eyes
I need your words
I've reached out my hands
I need your hands, don't go

Now my hands are empty
My old eyes call for you, I need you
Kill me then leave
To live, I need your love

I'm in a world without you
I'm truly in a distant dream, I need you
Wake me from this world without you
From this endless dream, wake me and then leave, I need you

I need your eyes
I need your words
To warm my soul
Your warm breath, don't go

Don't leave, I need you
You're the light in my eyes, the crown on my head, I need you
Kill me then leave
To live, I need your love

Don't leave, I need you
You're the light in my eyes, the crown on my head, I need you
Kill me then leave
To live, I need your love

I need your eyes
I need your words
I've reached out my hands
I need your hands, don't go

I'm in a world without you
I'm truly in a distant dream
Wake me from this world without you
From this endless dream, wake me and then leave, I need you

I need your eyes
I need your words
Your warm breath to warm my soul, I need you
I need you, I need you, don't go, don't go